小隐生涯无别事，护持蓑笠傍鸥沙。
清泉频注吟边砚，活火随煎饭后茶。
趁早须来添鹤料，便忙也去看梅花。
焚香扫地齐书帙，客到邻墙有酒赊。
《僮谕》全文
- 注释
- 小隐：小型的隐居。
生涯：生活。
无别事：没有其他事情。
护持：保护和维护。
蓑笠：蓑衣斗笠。
傍：靠近。
鸥沙：鸥鸟栖息的地方。
清泉：清澈的泉水。
频注：频繁注入。
吟边：吟诗时。
砚：砚台。
活火：现烧的火。
饭后茶：煮饭后的茶。
趁早：尽早。
添鹤料：喂养鹤的食物。
便忙：即使忙碌。
看梅花：欣赏梅花。
焚香：点燃香。
扫地：清扫地面。
齐书帙：整理书籍。
客到：有客人来访。
邻墙：隔壁。
有酒赊：可以赊酒。
- 翻译
- 他的隐居生活没有别的事，只守护着蓑衣斗笠在鸥鸟栖息的沙滩边。
清澈的泉水常常注满我吟诗的砚台，煮饭后还会用它来烹茶。
趁着早晨赶紧来添加给鹤的食物，即使忙碌也要去看梅花。
点燃香炉清扫地面整理书籍，如果有客人来访，隔壁邻居会借酒给我们。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山中隐居的生活状态，展现了一种超然物外、自得其乐的情境。首句“小隐生涯无别事”表明诗人选择了简单隐逸的生活，没有其他世俗的追求。"护持蓑笠傍鸥沙"则形象地描绘了诗人居住在竹林之中，与自然和谐共处。
接下来的“清泉频注吟边砚，活火随煎饭后茶”展示了诗人的日常生活，他用山中的清泉洗涤书写的砚台，并且随时煮饭烹茶，展现了一种自给自足、简约的生活方式。
“趁早须来添鹤料，便忙也去看梅花”则透露出诗人对自然之美的欣赏，他不仅为鹤准备食物，也会观赏到处盛开的梅花。这些细节都体现了诗人与大自然亲密相连的心境。
最后，“焚香扫地齐书帙，客到邻墙有酒赊”则描绘了一种宁静安逸的场景，诗人在烧香、整理书籍之时，即便是突然来访的客人，也会以邻里间互相帮助的方式，用借来的酒款待对方。
总体而言，这首诗通过对日常生活的描写，展现了诗人对隐逸生活的向往，以及他与自然和谐共处、自在享受简单生活美好的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄家书
亲老膝无侍，念子心每驰。
偶得远道书，食息联慰怡。
一月书两函，所慰亦已稀。
慨余在客中，愁病恒缘依。
委云起居好，所告能毋欺。
又恐据实陈，徒使深忧疑。
踌躇方寸中，往往难措词。
昨日乡书来，乡书亲所贻。
上言春雨多，田禾茂方滋。
海城十万户，秋穫当有期。
中言家室安，弟妹仍好嬉。
南巷观社灯，吾健孙童携。
下言墙东园，种苋还种葵。
閒时课僮灌，新绿颇离披。
寻常语琐屑，并不及寒饥。
虽不及寒饥，梦寐吾廑之。
去腊吾出门，事事手所治。
被身丝与布，下饭盐与齑。
五世儒素风，俭朴诚适宜。
所忧瓮中粟，储仅三月炊。
届今月阅五，区区终何裨？
纵堪亲朋谋，在昔索已疲。
念此怆我怀，焉忍甘粥糜？
寄书复寄书，寄书增郁伊。
居者苦莫食，行者苦莫归。
悔以侥倖心，酿为轻别离。
可怜孤泪痕，渍枕成流漪。
眼中各谋己，道路当告谁？
远望南西门，好柳青垂垂。
好云暗相弄，好风自来吹。
如见钓鱼矶，落日沧江湄。
此书达当早，我归再难迟。
寄书亦已寄，我归仍无期。
《寄家书》【清·姚燮】亲老膝无侍，念子心每驰。偶得远道书，食息联慰怡。一月书两函，所慰亦已稀。慨余在客中，愁病恒缘依。委云起居好，所告能毋欺。又恐据实陈，徒使深忧疑。踌躇方寸中，往往难措词。昨日乡书来，乡书亲所贻。上言春雨多，田禾茂方滋。海城十万户，秋穫当有期。中言家室安，弟妹仍好嬉。南巷观社灯，吾健孙童携。下言墙东园，种苋还种葵。閒时课僮灌，新绿颇离披。寻常语琐屑，并不及寒饥。虽不及寒饥，梦寐吾廑之。去腊吾出门，事事手所治。被身丝与布，下饭盐与齑。五世儒素风，俭朴诚适宜。所忧瓮中粟，储仅三月炊。届今月阅五，区区终何裨？纵堪亲朋谋，在昔索已疲。念此怆我怀，焉忍甘粥糜？寄书复寄书，寄书增郁伊。居者苦莫食，行者苦莫归。悔以侥倖心，酿为轻别离。可怜孤泪痕，渍枕成流漪。眼中各谋己，道路当告谁？远望南西门，好柳青垂垂。好云暗相弄，好风自来吹。如见钓鱼矶，落日沧江湄。此书达当早，我归再难迟。寄书亦已寄，我归仍无期。
https://shici.929r.com/shici/A7Jf5Mz.html
喜厉山人自禾中来得诗四章·其一
逐役情寡谐，身真异乡赘。虽有龙女梭，与人织山?。
公干吾素心，梦寐有交际。
相际同参商，何由惬梦寐？
群机叵以危，刻责到微细。
敢资斧锧强，搜薪及椒桂。
闻君客绣州，舌亦近愁敝。
湖雨不逐尘，自洒逆风涕。
安能抱襆来，与我一床对。
一灯两影亲，万事听乖戾。