上山采樵选枯树，深处樵多出辛苦。
秋来野火烧栎林，枝柯已枯堪采取。
斧声坎坎在幽谷，采得齐梢青葛束。
日西待伴同下山，竹担弯弯向身曲。
共知路傍多虎窟，未出深林不敢歇。
村西地暗狐兔行，稚子叫时相应声。
采樵客，莫采松与柏。
松柏生枝直且坚，与君作屋成家宅。
《樵客吟》全文
- 拼音版原文全文
樵 客 吟 唐 /张 籍 上 山 采 樵 选 枯 树 ，深 处 樵 多 出 辛 苦 。秋 来 野 火 烧 栎 林 ，枝 柯 已 枯 堪 采 取 。斧 声 坎 坎 在 幽 谷 ，采 得 齐 梢 青 葛 束 。日 西 待 伴 同 下 山 ，竹 担 弯 弯 向 身 曲 。共 知 路 傍 多 虎 窟 ，未 出 深 林 不 敢 歇 。村 西 地 暗 狐 兔 行 ，稚 子 叫 时 相 应 声 。采 樵 客 ，莫 采 松 与 柏 。松 柏 生 枝 直 且 坚 ,与 君 作 屋 成 家 宅 。
- 翻译
- 上山砍柴挑选枯木，深入林中砍柴艰辛多。
秋季野外野火焚烧橡树林，枝干已干适合砍伐。
山谷间斧头声声，砍下整根青藤捆成束。
太阳西下等待同伴，弯弯竹担压弯了肩背。
大家都知道路边有猛虎洞穴，未出森林不敢稍作休息。
村西地势昏暗狐狸兔子出没，小孩呼叫时回应声声。
砍柴人，别砍松柏树。
松柏枝直且坚硬，可为你们建屋造家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位樵夫上山采集枯木的艰辛劳作和生活情景。诗人通过对自然环境和樵夫劳动过程的细腻描写，展现了农村生活的艰苦与宁静。
开篇“上山采樵选枯树，深处樵多出辛苦”两句，直接点出了樵夫的工作内容及其艰难。随后，“秋来野火烧栎林，枝柯已枯堪采取”描述了自然环境对樵夫提供了方便，但同时也增添了一丝危险感。
“斧声坎坎在幽谷，采得齐梢青葛束”则是对樵夫工作的声音和成果的描绘，通过斧头敲击树木的声音，展现了劳动的过程与成果。
接着，“日西待伴同下山，竹担弯弯向身曲”表现了樵夫结束一天的劳作，准备返回家园的情景。这里的“竹担弯弯向身曲”生动地描绘出了满载枯木的重担对身体的压迫。
“共知路傍多虎窟，未出深林不敢歇”则透露出樵夫在工作中面临的风险和危险，以及他们对自然环境的尊重和恐惧。
随后的“村西地暗狐兔行，稚子叫时相应声”描绘了樵夫下山后归家途中的宁静与祥和，通过孩子的叫声增加了一份亲切感。
最后，“采樵客，莫采松与柏。松柏生枝直且坚，與君作屋成家宅”是诗人对樵夫的一番劝勉，鼓励他们选择适宜的树木，以期建立稳固的家园。这不仅反映了当时社会对于家庭和居所稳定性的重视，也体现了诗人的关怀之心。
总体来说，这首诗通过樵夫的劳作和生活细节，展示了中国古代农村生活的一隅，以及人们与自然环境相互作用的情景。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
汉剑歌
古剑粼粼一泓水，高堂脱鞘神光起。
何年失势竟飞来，风雨灵雌泣渊底。
自从掌握归山人，句连铁锁羁烟尘。
山石裂开鸣碧玉，土华蚀尽浮苍鳞。
天官下敕百灵守，呼吸云雷任驱走。
或云其来由汉始，留侯佩从赤松子。
千载相传有定名，造物忘令书太史。
君不见干将莫邪离复合，气冲牛斗森灭没，长鲸掉尾沧海阔。
萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之
汉家金铜铸马式，求马相比不失一。
塞上将军得一匹，骕骦如龙高八尺。
日斜骑出阴山道，猎猎霜风鸣浅草。
鞍后并悬双白狼，归来穹庐月弓好。
江南绿芜春接天，只须一抹蹴云烟。
摩诃旧是将军种，酒涴青衫学控弦。