929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赋得秋日悬清光》
《赋得秋日悬清光》全文
唐 / 王维   形式: 排律  押[尤]韵

寥廓凉天静,晶明白日秋。

圆光含万象,碎影入闲流。

迥与青冥合,遥同江甸浮。

昼阴殊众木,斜影下危楼。

宋玉登高怨,张衡望远愁。

馀辉如可托,云路岂悠悠。

(0)
拼音版原文全文
qiūxuánqīngguāng
táng / wángwéi

liáokuòliángtiānjìngjīngmíngbáiqiū
yuánguānghánwànxiàngsuìyǐngxiánliú

jiǒngqīngmíngyáotóngjiāngdiàn
zhòuyīnshūzhòngxiéyǐngxiàwēilóu

sòngdēnggāoyuànzhānghéngwàngyuǎnchóu
huītuōyúnyōuyōu

注释
寥廓:广阔无边。
凉天:指秋天的天空。
晶明:明亮清澈。
圆光:指太阳的光芒。
万象:宇宙间的一切事物。
碎影:指阳光在水中的碎裂倒影。
闲流:平静的水流。
迥:遥远。
青冥:天空。
江甸:江边的平原。
昼阴:白天的阴影。
危楼:高楼。
宋玉:战国时期的楚国诗人,以《九辩》表达哀怨之情。
张衡:东汉时期的文学家、科学家,曾写有《思玄赋》表达忧愁。
馀辉:夕阳的余光。
云路:比喻通往高远或理想之地的路。
翻译
空旷的秋天空中静静的,明亮的太阳照耀着秋天。
圆圆的日光包含万物的影子,破碎的倒影投入宁静的水流。
它远远地与蓝天相接,仿佛与遥远的江面一同漂浮。
白天的阴影与众多树木不同,斜斜的影子投在高楼上。
宋玉登高而生哀怨,张衡远望而生忧愁。
若能寄托于余晖,通往云端的路难道会遥远吗?
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日清凉的景象,寥廓(空旷)和晶明白(明净)的字眼营造出一种开阔而纯净的视觉效果。"圆光含万象"则是从天文学的角度来描述太阳或月亮的光芒,包容了无数景物,而"碎影入闲流"则表现了一种自然界中光与水的和谐共生。

诗人通过"迥与青冥合"和"遥同江甮浮"这两句,描绘出天空与大地、远处山川与近在眼前的江水之间的交融与统一。"昼阴殊众木"和"斜影下危楼"则细腻地刻画了树木投射下的阴凉以及夕阳西沉时光线斜射下来的情景。

接着,诗人提及宋玉登高怨(感慨)和张衡望远愁,这是通过古代文人宋玉和张衡的典故,来表达自己登高望远时的孤独与悲凉。最后,"馀辉如可托"和"云路岂悠悠"则是诗人对那已逝去的光辉和遥不可及的云端之路所持有的无尽感慨。

整首诗语言质朴而意境深远,通过对自然景物的细致描绘,以及借助古代文人的情怀表达了诗人自己对于时间流逝、光阴荏苒的感悟。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

淡淡九畹质,雅好住山林。

幽香不求知,伯夷叔齐心。

世道不复古,纫佩取骚吟。

(0)

荀淑

家号八龙名父子,学传二李好师生。

风标想见当时少,况是闲居绝宦情。

(0)

和吴子开访省中韵

自公不退准为常,永昼深帘坐此堂。

今日与君添转语,共参云石与风篁。

(0)

句·其十一

胡椒尚杀元丞相,薏苡犹疑马伏波。

(0)

皇后阁端午帖子·其六

中闺正肃鸣环节,吉日爰逢采术时。

亿载繁禧同圣寿,百男鸿庆茂仙枝。

(0)

上余倅生辰唐律十章·其十

亭亭采棒足流传,太末官勋压此年。

感德衔恩知有自,定应亦致烂柯仙。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51