929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.陇西行》
《相和歌辞.陇西行》全文
唐 / 长孙佐辅   形式: 乐府曲辞

阴云凝朔气,陇上正飞雪。

四月草不生,北风劲如切。

朝来羽书急,夜救长城窟。

道隘行不前,相呼抱鞍歇。

人寒指欲堕,马冻蹄亦裂。

射雁旋充饥,斧冰还止渴。

宁辞解围斗,但恐乘疲没。

早晚边候空,归来养羸卒。

(0)
注释
阴云:厚重的乌云。
朔气:北方的寒气。
陇上:陇地,指甘肃一带。
草不生:草木不生长。
劲如切:强劲得像切割一样。
羽书:古代传递军事紧急消息的文书。
长城窟:长城上的堡垒或哨所。
道隘:道路狭窄险阻。
行不前:无法前行。
指欲堕:手指因寒冷快要脱落。
蹄亦裂:马蹄冻裂。
射雁:射杀大雁。
斧冰:用斧头破冰。
解围斗:解救被围困的战斗。
乘疲没:趁着疲惫陷入困境。
边候空:边境无战事。
羸卒:瘦弱的士兵。
翻译
阴冷的云层凝聚着北方的严寒气息,陇地之上雪花纷飞。
四月的田野里草木不再生长,北风猛烈得如同刀割一般。
早晨传来紧急的军书,夜晚就要去救援长城的堡垒。
道路险阻行进困难,士兵们只能相呼拥抱马鞍稍作休息。
人们寒冷得手指几乎要掉落,马匹的蹄子也因冻裂而疼痛。
射下大雁以解饥饿,敲碎冰块用来解渴。
哪里会推辞去解围战斗,只是担心疲惫不堪会淹没在战场。
早晚期待边境平安,归来后要修养那些疲惫的士兵。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞寒冷的战争场景。开篇"阴云凝朔气,陇上正飞雪"两句,营造出一片肃杀而又萧瑟的氛围,读者仿佛能够感受到那种边关的严寒与孤寂。接着"四月草不生,北风劲如切"进一步强化了这种感觉,通过对自然景物的刻画,反衬出战争带来的荒凉与毁灭。

诗人紧接叙述战事的紧急和艰难,"朝来羽书急,夜救长城窟"表达了边关军士们日夜奔波、披荆斩棘的情形。"道隘行不前,相呼抱鞍歇"则透露出战士们面对的困境和他们之间的依存关系。

接下来的几句"人寒指欲堕,马冻蹄亦裂。射雁旋充饥,斧冰还止渴"生动地描绘了军士们在极端恶劣环境下的生活状态,既有对肉体痛苦的刻画,也有对精神挑战的暗示。

最后两句"宁辞解围斗,但恐乘疲没。早晚边候空,归来养羸卒"表达了诗人对于战争胜负的担忧,以及对士兵们身体与精神双重消耗的关切,同时也透露出一种期待和平、渴望休养生息的情感。

整首诗通过对边塞生活的刻画,展现了诗人的深沉情感和他对于战争苦难的真实记录。

作者介绍

长孙佐辅
朝代:唐

长孙佐辅,唐,(约公元七九四年前后在世)字不详,朔方人。生卒年均不详,约唐德宗贞元中前后在世。累举进士不第,放荡不羁。弟公辅为吉州刺史,遂往依之。后终不仕。佐辅有诗集号古调集,《全唐诗》存其诗17首。
猜你喜欢

登西马坞

一上高山望五湖,云飞尽处是姑苏。

人家隐隐烟中有,帆影依依天际无。

俯仰两间双短鬓,往来千古一蘧庐。

仲淹自是多忧者,廊庙江湖恐未殊。

(0)

延清阁夜坐

虚绿摇窗镜影空,庭梧瑟瑟剪秋风。

水晶帘外朦胧月,人在秋江碧练中。

(0)

用韵寄常邦靖

自古贤甥有舅风,后先大吕倚黄钟。

襄樊新徙严君镇,耆旧应知叔子同。

万里山河宜圣世,千年苗裔策元功。

遥看塞上清烽火,彝鼎勋名爱玉骢。

(0)

送张黄门出使便道拜母

喜承君命不彤闱,万里亲庭愿不违。

进士恩荣先拜母,黄门官好况言归。

乾坤楚越看须远,乡井山川也共辉。

万里可知吾分内,成都负弩是还非。

(0)

送别

城西寺里一相逢,痴倚门前别后松。

王氏我惟寻子敬,九江天与看芙蓉。

舟中人在三千路,江上诗成四百峰。

老子南还君正别,几声离思送朝钟。

(0)

房村将至吕梁用前韵

漭泱无穷放此怀,人间著处有高台。

病随山水还欹枕,老愧风花又过淮。

几句自家真意思,满船书册古尘埃。

云山圈出洪头路,一幅分明太极开。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51