黄花堆积若钱流，妆点诗家富贵秋。
元亮不将渠贳酒，空留遗恨尚悠悠。
《次刘晓窗九日韵·其八》全文
- 翻译
- 菊花堆积如金钱般流淌，装点出诗人笔下的富贵之秋。
陶渊明不愿用它们换酒喝，只留下无尽的遗憾，绵延至今。
- 注释
- 黄花：指菊花。
堆积：众多且密集地堆叠。
若钱流：比喻像流水般的金银。
妆点：装饰点缀。
诗家：诗人的世界。
富贵秋：富有诗意的秋天。
元亮：陶渊明的字。
渠：他，指菊花。
贳酒：赊酒。
空：白白地。
遗恨：遗留的遗憾。
尚：仍然。
悠悠：长久不息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天黄花盛开的景象，堆积如同流水般的金钱。"妆点诗家富贵秋"一句，则表明在这个季节里，即便是贫穷的诗人也能感受到一些富贵的气息，因为大自然本身就赋予了他们无尽的财富。
然而，接下来的两句却转换了情绪。"元亮不将渠贳酒"中的“元亮”通常指的是唐代诗人孟浩然，他曾在《宿新市徐公店》中写到过不忍心用山溪的清水去换酒喝。这句话在这里被引用，表达了诗人对大自然美景的珍惜和保护之心，不愿意因为个人欲望而破坏它。
最后一句"空留遗恨尚悠悠"则透露出一种无奈与留恋。尽管诗人内心对于不去打扰大自然的决定感到满足，但仍旧无法摆脱对美好时光的留恋和未能尽情享受的大自然之美的遗憾，这种感慨在心中回荡，久久不能平息。
整首诗通过黄花的比喻，表达了诗人对于大自然美景的珍视，以及内心深处对美好时光无法彻底放手的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孙无挠归婺源
真人真人归何许，当在白岳之颠婺源之浒。
五岭太炎谁作主，谷城黄石堪与语。
真人韬略足龙虎，龙幻奇文虎作武。
粤江烟静波无澜，将军高卧閒且閒。
旗悬太白风不动，弧挂绣氂不用弯。
真人袒裼处其间，招邀韩生时往还。
酒熟数浮鹦鹉杓，香醲频爇鹧鸪斑。
鹧鸪斑羽声初歇，叫落岭南枝上月。
月照寒花尽着霜，风吹海浪翻成雪。
真人见此起乡怀，巾垂折角步麻鞋。
挥手欲辞岭月去，直上天门踏绿苔。
绿苔绿苔踏欲裂，涧底寒泉声哽咽。
岭外游人日日来，曾见真人之奇节。
真人去粤粤山愁，真人还婺婺源幽。
白岳山头栖白鹤，婺源江畔跨青牛。
不须南北别踪迹，看取冰心照九秋。
《送孙无挠归婺源》【明·韩上桂】真人真人归何许，当在白岳之颠婺源之浒。五岭太炎谁作主，谷城黄石堪与语。真人韬略足龙虎，龙幻奇文虎作武。粤江烟静波无澜，将军高卧閒且閒。旗悬太白风不动，弧挂绣氂不用弯。真人袒裼处其间，招邀韩生时往还。酒熟数浮鹦鹉杓，香醲频爇鹧鸪斑。鹧鸪斑羽声初歇，叫落岭南枝上月。月照寒花尽着霜，风吹海浪翻成雪。真人见此起乡怀，巾垂折角步麻鞋。挥手欲辞岭月去，直上天门踏绿苔。绿苔绿苔踏欲裂，涧底寒泉声哽咽。岭外游人日日来，曾见真人之奇节。真人去粤粤山愁，真人还婺婺源幽。白岳山头栖白鹤，婺源江畔跨青牛。不须南北别踪迹，看取冰心照九秋。
https://shici.929r.com/shici/dyY3dhCl5q.html
宝剑篇谢袁观察聚霞公
平生有隐意，未对时人说。
閒居什袭藏，愁来翻自悦。
心似残星明，气向浮云决。
一日始觏公，冰霜当面结。
爽气袭人怀，萧萧拂毛发。
我言久困颓，欲去寻烟月。
江山我主人，耕锄我故业。
但采商山芝，不问汉廷节。
公言勿遽然，且观隐见辙。
渭水旧鹰扬，张良推汉杰。
世事尚可为，岂必耽岩穴。
予有一剑良，云是风胡挈。
往常佩之从，东南营楚粤。
播地幸已平，苗溪同震烨。
今日把似君，迅扫风云裂。
虔刀昔授祥，彼此相轹轶。
君当善自珍，可以企前哲。
我闻敬受之，意欣转畏慑。
佛氏绍觉宗，传衣即传法。
吾儒重契盟，缟带中情竭。
似此神物投，何以继洪烈。
千金尚可酬，壮志难消歇。
郁怀且为开，懦情倏已撤。
况奉干莫奇，昆玉坚可切。
遂转固陋心，期以供磨涅。
丈夫际艰难，剩此一腔血。
向来未报恩，感激中肠热。
潜见信有时，精光讵可灭。
华阴赤土宜，拂拭敢自辍。
愿言佩之随，出入防折缺。
异时风雨吟，双龙忍轻别。
《宝剑篇谢袁观察聚霞公》【明·韩上桂】平生有隐意，未对时人说。閒居什袭藏，愁来翻自悦。心似残星明，气向浮云决。一日始觏公，冰霜当面结。爽气袭人怀，萧萧拂毛发。我言久困颓，欲去寻烟月。江山我主人，耕锄我故业。但采商山芝，不问汉廷节。公言勿遽然，且观隐见辙。渭水旧鹰扬，张良推汉杰。世事尚可为，岂必耽岩穴。予有一剑良，云是风胡挈。往常佩之从，东南营楚粤。播地幸已平，苗溪同震烨。今日把似君，迅扫风云裂。虔刀昔授祥，彼此相轹轶。君当善自珍，可以企前哲。我闻敬受之，意欣转畏慑。佛氏绍觉宗，传衣即传法。吾儒重契盟，缟带中情竭。似此神物投，何以继洪烈。千金尚可酬，壮志难消歇。郁怀且为开，懦情倏已撤。况奉干莫奇，昆玉坚可切。遂转固陋心，期以供磨涅。丈夫际艰难，剩此一腔血。向来未报恩，感激中肠热。潜见信有时，精光讵可灭。华阴赤土宜，拂拭敢自辍。愿言佩之随，出入防折缺。异时风雨吟，双龙忍轻别。
https://shici.929r.com/shici/AxdySpx5Jc.html
赠督学朱金岳公二十韵
奎壁文章秘府开，轩輶使节赤霄来。
河图负瑞归东序，昆琬腾辉映上台。
望切斗山悬仰止，光摇云汉倬昭回。
书藏禹穴今从探，赋拟霞标昔并裁。
三秀芝颜芬郁郁，九苞鸾彩美毰毸。
关西伯起综髦誉，冀北孙阳揽骏材。
夜雨屡沾岩下桂，春风先发岭头梅。
冲牛宝剑拭龙匣，照乘明珠剖蚌胎。
水镜澄莹祛夙障，玉壶皎洁绝纤埃。
提衡万象低昂见，顿网弥天钜细该。
化入鸿垆销点雪，鸣从幽蛰试惊雷。
孔铃再振蒙情觉，邹笛频吹淑气催。
绪接遗文寻未坠，力扶大雅挽将颓。
七盘险磴康庄出，百折狂澜砥柱回。
漫刺祇凭诗作介，握芳希托凤为媒。
环观璧沼欢含藻，思御龙门叹曝腮。
就笼参苓供药物，倚墙桃李借栽培。
雕虫颇售铅刀割，绣虎宁辞袜线才。
誉窃片言轻鼎吕，价期一顾重驽骀。
作人倘附菁莪化，愿效南山歌有台。
《赠督学朱金岳公二十韵》【明·韩上桂】奎壁文章秘府开，轩輶使节赤霄来。河图负瑞归东序，昆琬腾辉映上台。望切斗山悬仰止，光摇云汉倬昭回。书藏禹穴今从探，赋拟霞标昔并裁。三秀芝颜芬郁郁，九苞鸾彩美毰毸。关西伯起综髦誉，冀北孙阳揽骏材。夜雨屡沾岩下桂，春风先发岭头梅。冲牛宝剑拭龙匣，照乘明珠剖蚌胎。水镜澄莹祛夙障，玉壶皎洁绝纤埃。提衡万象低昂见，顿网弥天钜细该。化入鸿垆销点雪，鸣从幽蛰试惊雷。孔铃再振蒙情觉，邹笛频吹淑气催。绪接遗文寻未坠，力扶大雅挽将颓。七盘险磴康庄出，百折狂澜砥柱回。漫刺祇凭诗作介，握芳希托凤为媒。环观璧沼欢含藻，思御龙门叹曝腮。就笼参苓供药物，倚墙桃李借栽培。雕虫颇售铅刀割，绣虎宁辞袜线才。誉窃片言轻鼎吕，价期一顾重驽骀。作人倘附菁莪化，愿效南山歌有台。
https://shici.929r.com/shici/ifsu5zM3.html