倾城迎侯锦归忙，儿女鲜衣妓晓妆。
龙首榜来春满郡，鸡栖车已夕还乡。
团司局结慈恩寺，一炬灯传旧弼坊。
莫作寻常先辈看，淳熙相府甲科郎。
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和·其一》全文
- 翻译
- 全城忙碌迎接官员归来，男女都穿上新衣妓女也早起打扮。
春意盎然时，官员乘坐的船只抵达，傍晚已返回故乡。
在团司局和慈恩寺聚会，夜晚的灯火传递着旧弼坊的消息。
别把他们当作普通官员看待，他们是淳熙年间相府的优秀科举人才。
- 注释
- 倾城：全城。
迎：迎接。
侯：官员。
锦归：荣归。
忙：忙碌。
儿女：男女。
鲜衣：新衣。
妓：妓女。
晓妆：早晨化妆。
龙首榜：官员乘坐的船只。
春满郡：春天充满整个郡城。
鸡栖车：傍晚回家的车辆。
夕还乡：傍晚返回故乡。
团司局：官署或聚会地点。
慈恩寺：寺庙名。
一炬灯：夜晚的灯火。
旧弼坊：旧时的街区。
寻常：普通。
先辈：前辈官员。
淳熙：南宋年号。
相府：宰相府。
甲科郎：优秀科举人才。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅欢庆的场景，侯爷归来，城中人等候迎接，儿女们穿着鲜艳的衣裳，早晨就已经化好妆容。春天到来，郡中的景色宜人，龙头形状的榜文传达了喜悦的消息，而到了傍晚，人们纷纷返回乡村。
诗中还提及团司局结成慈恩寺，灯火通明，继承着古老的风俗。此情此景，并非寻常之事，它与淳熙年间相府甲科郎有关，是一段不平凡的往事。
通过这首诗，我们可以感受到作者对于盛大场面和重要事件的描绘能力，以及他对特定历史时期的深刻理解。语言优美，意境宏大，展现了古典文学的魅力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
种菊同苕雪治芗作七首·其四
皇天赋我知，平居动心魂。
寒灰一念在，耿耿不能髡。
朝北暮天池，何物为鹏鹍。
故园一篱秋，夜梦常温温。
物候万不齐，何由讯寒暄。
琤然一叶脱，若减寥天痕。
归墟不早计，感此大化奔。
安能荷鸦嘴，退息南山根。
双头莲.和六禾闰荷花生日之作
人面张郎，叹粉坠脂零，与时流转。红衣隔岸。
占阑暑、弥月薰风无限。今年赐橘重逢，观莲人健。
莺与燕、试舞徵歌，觞称碧筒庭院。
闻道仙子凌波，尚徘徊太液，人间留恋。横塘锦段。
比旧样、簇簇云霞炫艳。
相与重护盟鸳，怕菱讴惊散。
知太华、玉井秋寒，褰裳意懒。