镜天露洗，荡仁风，满县正开桃李。
无讼堂深晴昼永，帘卷鹅山浓翠。
吏散棠阴，鸟啼花散，箫鼓弦歌地。
印封碧藓，笑谈无限清致。
佳会正属悬弧，十分蕉叶，共祝千秋岁。
道骨仙风元自有，功业人间游戏。
名覆金瓯，班联玉笋，行庆风云会。
莲舟容与，此时归继仙裔。
《念奴娇·其一》全文
- 翻译
- 明净的天空如洗，仁爱之风吹拂，全县桃花李花盛开。
阳光普照的公堂深邃，白天漫长，帘幕卷起，鹅山翠色浓郁。
官吏离去，海棠树下鸟语花香，这里是音乐歌舞之地。
印章覆盖着青苔，谈笑间尽显清雅之趣。
美好的聚会正值孩子出生，我们举蕉叶共同庆祝千秋岁月。
道骨仙风本就天然，他在人间以游戏的态度建功立业。
他的名声如金碗般盛大，地位尊崇，风云际会之际更受尊崇。
他乘坐莲花舟，此刻回归，续写仙家血脉。
- 注释
- 镜天：明亮如镜的天空。
荡仁风：充满仁爱之风。
悬弧：孩子出生。
金瓯：比喻国家或政权稳固。
玉笋：形容官员的笏板，象征权力。
容与：从容自得，悠闲自在。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇·其一》是赵师律所作，描绘了一幅宁静祥和的乡村景象。"镜天露洗，荡仁风，满县正开桃李"，以清晨露水洗净天空，象征着公正清朗的政风，满县桃花李花盛开，寓意教育普及，百姓安居乐业。"无讼堂深晴昼永，帘卷鹅山浓翠"，描述了公堂内外的宁静，阳光透过翠绿的山色洒落，显得格外悠长。
"吏散棠阴，鸟啼花散，箫鼓弦歌地"，描绘了官吏下班后，棠荫下鸟语花香，人们在欢歌笑语中享受生活。"印封碧藓，笑谈无限清致"，则展现出官员们闲暇时的高雅情趣，清风明月，谈笑风生。
接下来，词人将焦点转向庆祝新生儿的场合，"佳会正属悬弧，十分蕉叶，共祝千秋岁"，悬弧仪式寓意孩子成长，众人共同祝福他长寿。"道骨仙风元自有，功业人间游戏"，赞美孩子的天赋和未来的成就，仿佛游戏人间也能成就一番事业。
最后，词人祝愿孩子能如莲花般出淤泥而不染，承继仙家之风，"莲舟容与，此时归继仙裔"，寄寓了对后代的美好期许。整体上，这首词以清新自然的笔触，展现了宋代乡村生活的和谐与文人士大夫的雅趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
草堂成题以见志·其四
金张七叶贵，出入珥汉貂。
亦有张仲蔚，中园隐蓬蒿。
穷达自有分，贵贱匪一镳。
谁知衡茅中，于焉可逍遥。
閒从闵叔饭，幸有颜氏瓢。
夜来白露团，商声振林飙。
泠然白云章，远和绿水谣。
缄辞寄三岛，目极天寥寥。
咏史·其三
丈夫一言合，不论故与新。
倾盖即相许，白首如路人。
夕为牛下士，旦作座上宾。
吐论即见收，扬芳及后尘。
岂无私嬖谗，不能间其亲。
虞卿起相赵，五羖西入秦。
一旦鱼水欢，举属疏贱臣。
志士慕知己，临风一驰神。