彭泽归来厌宦情，弁阳山下买山耕。
春风秋月供吟啸，月夕风朝寄死生。
铭墓古人堪彷佛，著书心事更分明。
但能似此存清节，野史须还记姓名。
《挽周明府公谨》全文
- 拼音版原文全文
挽 周 明 府 公 谨 宋 /连 文 凤 彭 泽 归 来 厌 宦 情 ，弁 阳 山 下 买 山 耕 。春 风 秋 月 供 吟 啸 ，月 夕 风 朝 寄 死 生 。铭 墓 古 人 堪 彷 佛 ，著 书 心 事 更 分 明 。但 能 似 此 存 清 节 ，野 史 须 还 记 姓 名 。
- 注释
- 彭泽：指陶渊明，他曾任彭泽县令，后归隐。
厌宦情：厌倦官场生涯。
弁阳山：虚构的地名，可能象征田园生活。
买山耕：购买土地耕作自给。
吟啸：吟诗或啸歌。
铭墓：在墓碑上刻字以传世。
著书：撰写书籍。
清节：清廉的节操。
野史：民间或非官方的历史记载。
- 翻译
- 彭泽归隐后对官场厌倦，决定在弁阳山下买地耕种。
春风秋月陪伴着诗人的吟咏和长啸，无论是月夜还是晨风都关乎生死。
效仿古人在墓碑上刻字以表达志向，写作时的心情更加清晰。
只要能保持这样的清廉节操，即使在野史中也应留下姓名铭记。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人连文凤所作的《挽周明府公谨》，表达了对已故官员周公谨的怀念和对其高尚品格的赞扬。首句“彭泽归来厌宦情”暗示了周公谨可能像陶渊明那样，厌倦官场生涯，选择归隐；“弁阳山下买山耕”描绘了他在山水田园中过着自给自足的生活。接下来，“春风秋月供吟啸，月夕风朝寄死生”两句，通过自然景象，展现了周公谨与世无争、超脱生死的生活态度。
“铭墓古人堪彷佛”表达了诗人对周公谨品行的敬仰，认为他的为人可以媲美古代贤人；“著书心事更分明”则透露出他或许在著述中寄托了自己的理想和抱负，使后人能更清晰地理解他的思想。最后，“但能似此存清节，野史须还记姓名”强调了保持清廉节操的重要性，即使在身后，只要品德高尚，也应被历史铭记。
整首诗以挽歌的形式，既是对周公谨个人品质的赞美，也是对世人的一种警醒，提倡清白做人，留下美好名声。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
横州道中见日光识喜
苍梧南来一千里，扁舟牵挽穷山水。
蛮烟瘴雨动浃旬，长昼冥冥无午已。
仆夫泥涂蓑作衣，青蕉裹饭不疗饥。
萧条行李润生醭，寂寞炊灶寒无辉。
愁予兀坐篷窗下，忽睹阳光射云罅。
千林生色岚雾开，须臾变幻疑昏夜。
人言此方风土乖，冬雨苦久晴颇佳。
乍晴不堪还乍热，郁蒸疠气生阴厓。
我望青天再下拜，太阳高照元无外。
蕞尔遐荒特可怜，覆盆何碍乾坤大。