解装歇马访高僧，门掩东风日又曛。
入定不知禅外事，任侬敲碎北山云。
《访僧可堂》全文
- 拼音版原文全文
访 僧 可 堂 宋 /邵 棠 解 装 歇 马 访 高 僧 ，门 掩 东 风 日 又 曛 。入 定 不 知 禅 外 事 ，任 侬 敲 碎 北 山 云 。
- 注释
- 解装：卸下装备，放松状态。
歇马：下马休息。
访：拜访。
高僧：德高望重的僧人。
门掩：门关闭着。
东风：春天的风。
日又曛：太阳即将落山，天色昏暗。
入定：僧人进入冥想状态。
禅外事：世俗之事，修行之外的事物。
任：任凭，听任。
敲碎：用力敲打。
北山云：北山的云彩，象征禅心或思绪。
- 翻译
- 停下行程，松开鞍鞯去拜访高僧
寺庙门关着，只有东风和落日余晖
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵棠在旅途中解鞍歇马，专程去拜访一位高僧的情景。他来到寺庙，只见寺门紧闭，只有东风吹过，阳光斜照，显得静谧而神秘。僧人正在入定修行，对外界人事似乎毫不关心，任由诗人在门外敲打，仿佛北山的云也被敲碎，象征着僧人的超然与禅境的深远。整体上，这首诗流露出对禅修生活的敬仰和对僧人内心世界的赞叹，以及诗人对宁静禅意的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鼓吹铙歌十五首·其十五石流篇
石上流水，湔湔其波。发源幽岫，永归长河。
瞻彼逝者，负月其偕。子在川上，惟以增怀。
嗟我殷忧，载劳寤寐。遘此百罹，有志不遂。
行年倏忽，长勤是婴。永言没世，悼兹无成。
幸遇开泰，沐浴嘉运。绥带安寝，亦又何愠。
古之为仁，自求诸己。虚情遥慕，终于徒已。