929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《梦范参政》
《梦范参政》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

梦中不知何岁月,长亭惨淡天飞雪。

酒肉如山鼓吹喧,车马结束有行色。

我起持公不得语,但道不料今遽别。

平生故人端有几,长号顿足泪迸血。

生存相别尚如此,何况一旦泉壤隔。

欲怀鸡黍病为重,千里关河阻临穴。

速死从公尚何憾,眼中宁复见此杰。

青灯耿耿山雨寒,援笔诗成心欲裂。

(0)
拼音版原文全文
mèngfàncānzhèng
sòng / yóu

mèngzhōngzhīsuìyuèchángtíngcǎndàntiānfēixuě

jiǔròushānchuīxuānchējiéshùyǒuxíng

chígōngdàndàoliàojīnbié

píngshēngrénduānyǒu
chánghàodùnlèibèngxuè

shēngcúnxiāngbiéshàngkuàngdànquánrǎng

怀huáishǔbìngwèizhòngqiānguānlínxué

cónggōngshànghànyǎnzhōngníngjiànjié
qīngdēnggěnggěngshānhányuánshīchéngxīnliè

注释
梦中:梦境中。
长亭:古代送别之地。
惨淡:阴暗凄凉。
鼓吹:乐队。
行色:出行的神色或准备离开的样子。
遽别:突然的离别。
故人:老朋友。
泉壤隔:生死相隔。
鸡黍:指简单的酒食,表示招待。
关河:山川河流,代指路途遥远。
临穴:来到墓穴前。
杰:杰出的人,此处指被怀念者。
青灯:油灯,形容夜晚。
心欲裂:内心极度悲痛。
翻译
在梦中不知过了多少年月,长亭边天色阴沉飘着雪花。
宴席上堆满酒肉,乐队喧闹,车马准备就绪,显出离别的神色。
我起身想挽留你,却说不出话,只能说我没料到会这么突然告别。
一生的老朋友还能有几个,我痛哭失声,泪水如血般涌出。
活着的时候离别都这样痛苦,更何况死后阴阳相隔。
病痛中还想设宴款待你,却被千里关河阻隔无法前来。
即使速死也要追随你,怎能再忍受看不到你的遗憾?
青灯下夜雨寒冷,提笔写下这首诗,心如刀割。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《梦范参政》,描绘了梦中与友人范参政离别的场景。诗中以凄冷的雪景和热闹的酒肉宴会形成对比,表达了对突然分别的震惊和悲痛。诗人感叹平生好友不多,离别时情绪激动,泪水如血。他深感生者与死者之间的巨大差距,因疾病而无法亲自探望,只能遥祝于千里之外。诗人表达出对范参政的深深敬仰,希望尽快追随而去,以结束心中的遗憾。最后,他在风雨交加的夜晚,提笔写下这首诗,内心情感激荡,几乎要让心碎裂。整首诗情感真挚,哀而不伤,展现了陆游深情厚谊的人格魅力。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送月首座住庵

结草为庵自昔贤,古今谁后复谁先。

客来须得通方句,莫只随邪竖起拳。

(0)

偈十三首·其七

开口有时非,开口有时是。

粗言及细语,皆归第一义。

释迦老子碗鸣声,达磨西来屎臭气。

惟有山前水牯牛,身放毫光照天地。

(0)

颂古四十四首·其二

重城晓入冒轻烟,闹市相逢岂偶然。

一句等闲相借问,平田忽尔浪滔天。

月上女,实堪怜,云髻高梳何处去,借婆裙子拜婆年。

(0)

颂古四十四首·其三十八

明镜当台湛如水,无端特地起尘埃。

积成山岳面前立,千手大悲擘不开。

(0)

登北固楼

不负南徐眼,来看北固云。

金焦两山小,吴楚一江分。

雨气生苍壁,秋声起夕曛。

半生流落恨,此日重殷勤。

(0)

赠悟上人造华严塔

山前马厩普光殿,门外牛栏正觉场。

五十三人同日葬,善财走得脚生疮。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51