舍俗依空事梵王，韶颜寂寂度年芳。
门前草色迷行径，院里花阴接步廊。
弓样展来靴尚窄，黛痕剃出顶应凉。
当时若使窥鸾镜，一步何因出洞房。
《同孙季蕃游净居诸庵·其一》全文
- 翻译
- 放弃世俗追求，一心向佛如梵王，青春静好，岁月无声流逝。
门前青草茂盛，遮掩了道路，院内花影婆娑，延伸至走廊。
弯弓般的鞋子还嫌紧，眉头上的黛色仿佛剃得更显清凉。
如果那时能照见镜子，一步又怎能轻易离开闺房？
- 注释
- 舍俗：放弃世俗生活。
依空：依靠佛法。
事梵王：效仿梵王修行。
韶颜：青春容貌。
寂寂：寂静无声。
迷行径：遮蔽道路。
花阴：花影。
接步廊：延伸至走廊。
弓样：形容弯曲的样子。
靴尚窄：鞋子还显得紧。
黛痕：女子画眉的黛色。
顶应凉：头顶上可能感觉清凉。
窥鸾镜：照镜子。
一步何因：怎么会轻易迈出一步。
洞房：闺房，女子的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了自己与大自然和谐共生的心境。
"舍俗依空事梵王，韶颜寂寂度年芳" 表示诗人放弃尘世的纷争，追求一种清净无为的生活状态。"梵王"可能是对佛教修行者的一种尊称，这里象征着超脱红尘的理想境界。
"门前草色迷行径，院里花阴接步廊" 描述了一种幽静的居所，周围被自然景物所包围。"迷行径"和"接步廊"都表现了诗人对这种环境的喜爱与融入。
"弓样展来靴尚窄，黛痕剃出顶应凉" 中的"弓样展来靴尚窄"可能是形容某种物品或景象，而"黛痕剃出顶应凉"则像是对某种修行或者生活状态的描绘，表现了一种清凉自在。
"当时若使窥鸾镜，一步何因出洞房" 这两句似是在表达一种突然间的醒悟或决心，"窥鸾镜"可能象征着某种超然物外的境界，而"一步何因出洞房"则是对这种境界的一种追求。
整首诗通过对自然景观和个人内心世界的描绘，展现了诗人对于清净生活的向往，以及他与大自然之间的深厚情感。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
瑶峰王少京兆以常理斋州牧爱吟草殉节录属题词因赋七古一首
关东我朝兴王地，此中自多非凡人。
今读理斋爱吟草，风雅忠义两彬彬。
忆我昔充西川使，将军将兵正如云。
理斋随营司粮饷，敛放无差职克勤。
维时官是西充令，保迁崇庆牧州民。
任事勇往不辞劳，正是当日疏中言。
岁月忽忽己逝矣，兹复见之于简端。
理斋死时子尚少，事文那得至今传。
昔藉同年为作状，今有同乡为布宣。
爱吟草与殉节录，刊刻分送数万千。
同乡门第更高峻，佐理京兆斯文官。
督学后进日蒸蒸，尤眷旧好不忍湮。
洵哉关东非凡地，即此可知人多贤。
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵·其十七笛
烟村铁石姿，第一开元吹。
独孤技更神，李谟失掉臂。
空令老龙惊，讵识龟兹意。
想当入破时，如痴还如醉。
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵·其十凉
竹外新荷静，絺衣据小床。
披襟迎晚吹，生袂怯朝霜。
酷吏谁能去，故人此足当。
诗脾爽已彻，得句尚投囊。
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵·其二径
幽入白云乡，曲通高士屩。
门外蒋生开，山中翁子托。
扫迎佳客来，塞斸荒茅错。
何云行不由，穿林听野雀。