此身飘泊苦西东，右臂偏枯半耳聋。
寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空。
十年蹴鞠将雏远，万里鞦韆习俗同。
旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫。
秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中。
风水春来洞庭阔，白蘋愁杀白头翁。
《清明二首·其二》全文
- 翻译
- 我漂泊无定，困苦东西奔波，右臂已残，半只耳朵也听不见了。
孤独地系船，两行泪水滑落，躺卧枕上，左手空写思念。
十年来，蹴鞠生涯使我远离了幼子，但万里之外，人们依然喜爱秋千游戏。
旅行的大雁飞向北方，家人在秋夜用青枫取火取暖。
我在秦城的楼阁中，身处烟花盛开之地，遥望汉家江山如画。
春风拂过洞庭湖，水面开阔，白蘋花却让年迈的我愁绪满怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人飘泊异乡、身心备受煎熬的凄苦生活。"此身飘泊苦西东"一句，表达了诗人长期漂泊他乡的痛苦与无奈。"右臂偏枯半耳聋"则写出了身体上的不适，可能是由于年迈或疾病所致，给人的生活带来了双重的不便。
接下来的两句"寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空"展现了诗人在静谧的夜晚，独自一人坐在船上流泪，或是躺在床上手持书卷却难以入睡的情景。这里的"寂寂"和"悠悠"都营造了一种深夜的宁静与孤独感。
诗人通过"十年蹴鞠将雏远，万里鞦韆习俗同"两句，表达了自己对过往美好时光的追忆，以及对于遥远故乡的思念。这里的"蹴鞠"和"鞦韆"都是古代的娱乐活动，通过这些活动来表达诗人对于童年、家乡生活的怀念。
随后的两句"旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫"描绘了远方的信鸿带来了家人的消息，而家人们则在寒冷的季节里通过燃烧青枫木取暖的情景。这里的"旅雁"指的是远行的鸿雁，常用以比喻送来信息的使者。
接下来的两句"秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中"则是诗人对历史的回顾和向往。这里的"秦城楼阁"和"汉主山河"都指的是古代的宏伟建筑和壮丽景观，通过这些意象表达了诗人对于历史的怀念和赞美。
最后两句"风水春来洞庭阔，白蘋愁杀白头翁"则是对自然景色的描绘。这里的"洞庭阔"指的是洞庭湖及其周边的地理环境，而"白蘋"则是一种常见于水中的植物。诗人通过这些意象表达了春天到来时大自然的美丽，以及自己在这美景中所感受到的愁绪。
总体来说，这首诗充分展现了诗人的个性和情感，既有对生活的无奈与哀愁，也有对于历史的缅怀和自然之美的赞叹。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
台俗除夕门设纸虎祭以鸭焚之谓可厌煞余名之曰焚虎元夕女子偷折人家花枝谓异日可得佳婿余名之曰窃花往时在京师作梦树堂花二诗谓事极韵且可举以为偶也今兹将毋同因赋四绝句
死虎犹能激毒龙，精诚大府慰三农。
海隅莫怪频驱鬼，厌煞迎神重季冬。
渡海纪行
时维二月中和节，天气晴明浪澄彻。
鹭门待济匝月馀，一朝理楫心怡悦。
鸣锣击鼓舟师迎，拔碇许许欢同声。
抓桅整缭候风信，四面飘飘扬旗旌。
港绕山回指大嶝，两峰对峙如门径。
絮絮钟磬出云端，共言此地颇幽胜。
探奇未暇蜡屐登，订游约爽虎溪僧。
好山看遍且观海，眼界开豁心神凝。
停桡忽向寮罗捭，呀呻无风亦簸洒。
更兼海气涌臊腥，重晕头眩轻也备。
守风七日藉风便，倏忽千里茫无边。
岛屿青青四山失，只见上天下水相胶连。
浑沦囊括地轴逸，洗濯星辰浴日月。
有如混沌未分之两仪，朔南何方东西昵。
馀皇巨舰轻于毛，一叶泛泛随波涛。
后船瞥见前船底，彷佛露出鲲鱼尻。
形形色色见未见，灼灼烁烁闪流电。
似燹非燹燐非燐，云乃咸气浮光夜炫煽。
认副驾，招邻舟，火号高烧明星流。
天鸡未鸣天已白，茫茫飞渡黑水沟。
黑水之沟黑逾墨，蛟鲸宫阙龙伯国。
任尔铜船铁梢公，每每过之生喘息。
我曾泛历江与湖，自谓大观难为徒。
睹此爽然翻自失，川渟渎渚等杯盂。
浩浩落落有如此，一腔豪气何时已。
酒酣夜半击楫歌，刮起黄头尽倾耳。
最怜徐福三千人，昔年过此曾问津。
求仙采药那可得，至今漆齿作文身。
八十年前驱鳄战，凶人革心先革面。
九州之外又九州，尽入版图要荒甸。
置官命吏沧溟东，捧檄万里乘长风。
坎险如夷履平地，丈夫如此亦豪雄。
《渡海纪行》【清·胡健】时维二月中和节，天气晴明浪澄彻。鹭门待济匝月馀，一朝理楫心怡悦。鸣锣击鼓舟师迎，拔碇许许欢同声。抓桅整缭候风信，四面飘飘扬旗旌。港绕山回指大嶝，两峰对峙如门径。絮絮钟磬出云端，共言此地颇幽胜。探奇未暇蜡屐登，订游约爽虎溪僧。好山看遍且观海，眼界开豁心神凝。停桡忽向寮罗捭，呀呻无风亦簸洒。更兼海气涌臊腥，重晕头眩轻也备。守风七日藉风便，倏忽千里茫无边。岛屿青青四山失，只见上天下水相胶连。浑沦囊括地轴逸，洗濯星辰浴日月。有如混沌未分之两仪，朔南何方东西昵。馀皇巨舰轻于毛，一叶泛泛随波涛。后船瞥见前船底，彷佛露出鲲鱼尻。形形色色见未见，灼灼烁烁闪流电。似燹非燹燐非燐，云乃咸气浮光夜炫煽。认副驾，招邻舟，火号高烧明星流。天鸡未鸣天已白，茫茫飞渡黑水沟。黑水之沟黑逾墨，蛟鲸宫阙龙伯国。任尔铜船铁梢公，每每过之生喘息。我曾泛历江与湖，自谓大观难为徒。睹此爽然翻自失，川渟渎渚等杯盂。浩浩落落有如此，一腔豪气何时已。酒酣夜半击楫歌，刮起黄头尽倾耳。最怜徐福三千人，昔年过此曾问津。求仙采药那可得，至今漆齿作文身。八十年前驱鳄战，凶人革心先革面。九州之外又九州，尽入版图要荒甸。置官命吏沧溟东，捧檄万里乘长风。坎险如夷履平地，丈夫如此亦豪雄。
https://shici.929r.com/shici/wKwLulb.html