小轩在官舍，不与嚣尘并。
清池浸窗槛，修篁碍檐楹。
几当迢迢夜，听此潇潇声。
怀哉对床约，辗转难为情。
《题听雨轩》全文
- 拼音版原文全文
题 听 雨 轩 宋 /喻 良 能 小 轩 在 官 舍 ，不 与 嚣 尘 并 。清 池 浸 窗 槛 ，修 篁 碍 檐 楹 。几 当 迢 迢 夜 ，听 此 潇 潇 声 。怀 哉 对 床 约 ，辗 转 难 为 情 。
- 注释
- 小轩：书斋。
官舍：官邸。
嚣尘：尘世的喧嚣。
清池：清澈的池塘。
窗槛：窗户和门槛。
修篁：高大的竹子。
檐楹：屋檐和梁柱。
迢迢：遥远的。
潇潇声：竹叶沙沙声。
怀哉：怀念啊。
对床约：共枕而眠的约定。
辗转：思绪翻腾。
- 翻译
- 我在小小的书斋中，远离尘世的喧嚣。
清澈的池水映照着窗户和门槛，高大的竹子挡住了屋檐和梁柱。
多少个寂静的夜晚，我倾听这竹叶沙沙的声音。
怀念着往昔共枕而眠的约定，思绪翻腾难以平静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的《题听雨轩》，描绘了作者在官舍中的一处静谧空间——小轩。小轩远离尘世的喧嚣，清幽雅致，窗前的池水清澈，修长的竹子增添了宁静的氛围。夜晚，轩内的人可以静静地聆听窗外雨声潇潇，这引发了诗人对远方朋友共眠的回忆和深深的情感共鸣。诗中流露出诗人对友情的怀念以及独自听雨时的复杂心情，表达了对往昔生活的追忆和现实中的孤寂之感。整体上，这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也为赋浩浩歌一首
浩浩歌，人生如寄可奈何。
春秋去来传鸿燕，朝暮出没奔羲娥。
青丝冉冉上霜雪，百年欻若弹指过。
封侯未必胜瓜圃，青门老子聊婆娑。
江湖流浪何不可，亦曾力士为脱靴。
清风明月不用买，何处不是安乐窝。
鹤胫岂长凫岂短，夔足非少蚿非多。
浩浩歌，人生如寄可奈何。
不能高飞与远举，天荒地老悬网罗。
到头北邙一抔土，万事碌碌空奔波。
金张许史久寂寞，古来贤圣闻丘轲。
乃知世间为长物，惟有真我难灭磨。
浩浩歌，人生如寄可奈何。
春梦婆，春梦婆，拍手笑呵呵。
是亦一东坡，非亦一东坡。
《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也为赋浩浩歌一首》【宋·文天祥】浩浩歌，人生如寄可奈何。春秋去来传鸿燕，朝暮出没奔羲娥。青丝冉冉上霜雪，百年欻若弹指过。封侯未必胜瓜圃，青门老子聊婆娑。江湖流浪何不可，亦曾力士为脱靴。清风明月不用买，何处不是安乐窝。鹤胫岂长凫岂短，夔足非少蚿非多。浩浩歌，人生如寄可奈何。不能高飞与远举，天荒地老悬网罗。到头北邙一抔土，万事碌碌空奔波。金张许史久寂寞，古来贤圣闻丘轲。乃知世间为长物，惟有真我难灭磨。浩浩歌，人生如寄可奈何。春梦婆，春梦婆，拍手笑呵呵。是亦一东坡，非亦一东坡。
https://shici.929r.com/shici/EXDpRDZEwd.html