芜尽田园学亦荒，衰年无复梦张阳。
起予节里心期合，及此年时脚力强。
万古推迁陵谷变，几人登览姓名香。
欲追奔逸惭驽蹇，始信人间有乘黄。
《次韵黄一之》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 黄 一 之 宋 /曹 彦 约 燕 尽 田 园 学 亦 荒 ，衰 年 无 复 梦 张 阳 。起 予 节 里 心 期 合 ，及 此 年 时 脚 力 强 。万 古 推 迁 陵 谷 变 ，几 人 登 览 姓 名 香 。欲 追 奔 逸 惭 驽 蹇 ，始 信 人 间 有 乘 黄 。
- 翻译
- 田园荒芜学业也荒废，垂暮之年不再有梦见张阳的心愿。
在这个节令里，我内心期待着与你相会，趁着体力尚好。
历经万古变迁，山陵谷地变化无常，能留下姓名被人记住的人又有几个。
想要追赶那些迅速离去的，我却因能力不足而感到惭愧，这才相信世间真的有神马可以飞驰。
- 注释
- 芜尽：形容田园荒凉，无人打理。
衰年：晚年，老年。
梦张阳：可能指怀念或仰慕的人物张阳。
及此：趁着这个时刻。
陵谷变：比喻世事变迁，山陵变为山谷。
姓名香：指名声流传，如芳香般长久。
奔逸：疾驰，快速离去。
惭驽蹇：惭愧自己能力低劣，行动迟缓。
乘黄：古代传说中的神马，象征快速和力量。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《次韵黄一之》。诗中表达了诗人晚年对学问的疏忽和身体的衰退，感叹时光荏苒，人事变迁。他自嘲在这样的年纪，虽然内心仍有追求学问的愿望，但体力已不如前，无法像年轻时那样追逐知识的高峰。诗人感慨万分，觉得自己追赶不上那些在学术上有所建树的人，同时也流露出对能够乘坐神马“乘黄”（传说中的神兽）般快速提升自己的渴望，暗含对知识与智慧的向往。整体而言，这首诗寓含了诗人对岁月流逝的无奈和对知识追求的执着。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀
歉岁古多盗，于今起丰年。
村村递迁偪，旗鼓莽相联。
蚍蝣信有力，复此走兴安。
淋漓雨万壑，骇浪惊前山。
携持母妹孤，寄此一叶寒。
犹胜去年冬，我身落梅川。
母子各一方，而中隔妖躔。
呼酒相劳苦，兹犹幸团栾。
百年几星霜，十九落忧患。
人生亦何乐，四顾愁我颜。
平生百事贫，所得惟林泉。
亦复不过取，溢量常恐颠。
天公尚不与，谓我取伤廉。
前登马岗云，回首东南天。
恻恻不得语，萧然泪潺湲。