荼蘼薰肌屑沉水，郁李注脸匀丹砂。
子真吴市变名姓，仙种自是成一家。
《千叶梅·其一》全文
- 注释
- 荼蘼：一种花，夏季盛开，花朵香气浓郁。
薰：熏染，使香气充满。
肌屑：肌肤上的细小颗粒，这里形容香气细腻。
沉水：沉香木，一种名贵的香料。
郁李：植物名，果实可食用，有红色，此处形容脸颊颜色。
注：涂抹。
脸：脸部。
匀：均匀涂抹。
丹砂：矿物名，红色，常用于化妆品。
子真：古代人名，此处可能象征隐士或仙人。
吴市：吴地的市场，可能指代世俗生活。
变名姓：改变身份或姓名。
仙种：仙人的后代或具有仙气的人。
成一家：形成独特的家族或群体。
- 翻译
- 荼蘼的香气熏染肌肤，沉香屑细腻如尘
郁李花的色泽为脸颊增添红润，犹如涂上丹砂
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《千叶梅（其一）》。从字里行间可以感受到诗人对自然景物的细腻描绘和深刻情感。
"荼蘼薰肌屑沉水" 这句诗用了鲜明的比喻，将梅花比作漂浮在水面的荼蘼（一种水生植物），形象地表达了梅花在冬日里孤独而纯洁的美。"郁李注脸匀丹砂" 则是通过将梅花比作粉妆玉琢的女子，强调了梅花的细腻与精致。
"子真吴市变名姓" 这句话表明诗人在江南的都市中改变自己的名字和姓氏，可能是在隐居或避世。这里的“子真”可能是诗人的自称，或是一个理想化的人物形象，代表着超脱尘俗的精神追求。
"仙种自是成一家" 这句话则表达了诗人对于梅花的特别情感，将自己与梅花视为同一种精神寄托。这里的“仙种”指的是超凡脱俗之物，而“成一家”则意味着诗人通过对梅花的描写，实现了一种艺术上的自我认同和精神归宿。
总体而言，这首诗不仅展现了诗人的高超笔法，还透露出他对于自然、生命及艺术创作深刻的情感和独特的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈元佐游四明
鉴水悠悠接鄮川，宦情客况两凄然。
扁舟乘兴梅花月，樽酒送行灯火天。
我似郑虔官舍冷，君如冯子主人贤。
虞庠春榜无多日，行看香名动日边。
送赵可大如浙西
幕府游从盛一时，之人襟宇更瑰奇。
西风莫作鲈莼恋，越国江山日要诗。