辙迹当年遍九州，晚归始解卧林丘。
爱身每戒玉抵鹊，养气要如刀解牛。
柔橹摇残天镜月，短筇领尽石帆秋。
尽言未办常扃户，竟是吾身得自由。
《遣兴二首·其一》全文
- 注释
- 当年：过去的时间。
遍九州：走遍全国。
晚归：晚年归隐。
卧林丘：在山林中居住。
戒：告诫。
抵鹊：避开玉鹊，比喻保护身体。
养气：修养心性。
解牛：像庖丁解牛，形容从容不迫。
柔橹：柔软的船桨。
天镜月：如镜的天空和月亮。
短筇：短竹杖。
石帆秋：秋天的石帆山景。
尽言：尽情说话。
常扃户：常常关门独处。
吾身：我自己。
得自由：获得心灵的自由。
- 翻译
- 当年足迹遍布全国各州，晚年才懂得在山林中安息。
时常告诫自己要像避开玉鹊一样保护身体，修养心性要像解剖牛那样从容不迫。
柔软的船桨摇动，映照着天空如镜的月亮，短短的竹杖引领我走过秋天的石帆山色。
尽管常常想畅所欲言，但最终还是选择闭门独处，原来真正的自由是内心的释放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《遣兴二首(其一)》。诗中，诗人回忆了自己的足迹遍布九州大地，晚年才体会到隐居山林的乐趣。他强调修身养性，告诫自己要像磨刀解牛般从容处理世事，不与琐碎争斗。乘着小舟在月色下摇曳，持杖漫步欣赏秋天的石帆景色，诗人享受着内心的宁静。他虽然常常闭门思考，但更珍视的是精神上的自由。整首诗表达了诗人对人生经历的反思和对自由生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
张宗苍画杜甫诗意歌
我曾一舸渡扬子，浩浩大江雄莫比。
谁解源从天上来，但流地中九万里。
瞿唐三峡虽未到，于杜甫诗今见此。
当其中律鬼神惊，抉造化奇细摹拟。
山村忽失树归云，石壁欲翻入霞绮。
此景有自开辟初，拈出方知绝妙理。
江边留滞茅堂贫，乐在千秋无闷矣。
近日宗苍亦画史，能得诗意斯人耳。
云乎江乎磅礴间，今兮古兮精神里。