蓍草占周易，君从简处寻。
运筹见奇偶，落笔判升沉。
总悟生时数，谁萌分外心。
吾衰今七十，惟有死山林。
《赠数学萧吉卿》全文
- 翻译
- 使用蓍草卜筮推算《周易》，你从其中最简单的道理中探寻
在运筹帷幄中洞察奇数偶数的规律，下笔间决定事物的兴衰
全面理解命运的安排，谁能超越常规去想呢
如今我已年届七十，只愿在山林中度过余生
- 注释
- 蓍草：古代占卜工具，用以预测吉凶。
周易：中国古代的一部重要哲学书籍，包含卜筮方法。
简处：简单、基础的道理。
运筹：筹划、决策。
奇偶：指事物的对立面或变化。
落笔：下笔写字，这里指决策。
生时数：命运的安排，人生的定数。
分外心：超出常规的想法。
衰：衰老。
七十：古人的平均寿命，此处指年纪大。
死山林：隐居山林，不问世事。
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的文学家方回所作，题为《赠数学萧吉卿》。从诗中可以看出，诗人对友人的赞赏与期许。
“蓍草占周易，君从简处寻。”开篇即点明友人研究古籍《周易》的深度和专注，即便是普通的蓍草，也能在其中寻找到解读《周易》之道理。这里的“简”指的是精简、简单之物，而“寻”则体现了探索与追求。
“运筹见奇偶，落笔判升沉。”诗人继续赞扬友人的数学才能，“运筹”即运用算筹进行计算，“奇偶”暗示其在数学研究中的卓越成就，而“落笔判升沉”则形象地表达了他对数理知识的精通和判断，能够轻易地区分事物的轻重缓急。
“总悟生时数，谁萌分外心。”这里，“总悟”意味着全面的理解，“生时数”是指宇宙间的自然法则，而“谁萌分外心”则表达了诗人对友人超越常人的智慧和洞察力的赞美。
最后两句“吾衰今七十，惟有死山林。”是诗人以自谦的口吻表达自己的老迈与无奈，同时也是一种对于生命无常的感慨。这里，“吾衰”指的是自己年纪已高，而“惟有死山林”则表现出一种对自然、对宇宙的归宿之情。
总体来说，这首诗通过赞美友人的智慧与才华，展现了诗人对于知识和探索的尊重，以及面对生命无常时的人文关怀。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
夜闻琵琶
金波西流云路洁，千星万星犹点缬。
身世如在冰壶中，高卧风棂赏清绝。
谁家拨动郁轮袍，自抱心声细推说。
猝然闻之耳亦清，徐听令人心欲裂。
八音独有丝声哀，似此琵琶声更切。
龙香动处弦欲折，自拨一声三击节。
湓浦有人曾话别，舟中夜闻金缕掣。
司马酒肠刚似铁，泪珠亦就青衫结。
清音巧作声呜咽，此器特为愁人设。
韵如寒泉清且冽，安得曹纲同一拨。
曲终忽作裂帛声，万籁沉沉天地阔。