请托或有求，攀附谓可羡。
不羡复不求，贵公何必见。
耻折元亮腰，免向宣明面。
江淹所赋恨，未必识冯衍。
甘从伯伦醉，久忘子夏战。
白首尔同归，自作岂天谴。
《杂兴十二首·其十一》全文
- 翻译
- 如果有所请求，攀附权贵被视为值得羡慕。
既不羡慕也不追求，看重公正又何须显露在人前。
以折腰于权贵为耻，不愿在宣明这样的地方露面。
像江淹写的诗表达的遗憾，未必能理解冯衍的才情。
我宁愿像嵇康那样沉醉，长久忘记学术争斗的纷扰。
直到白头我们都归于平静，自己的选择难道是天意的谴责？
- 注释
- 请托：请求他人帮助。
攀附：依附权贵。
贵公：看重公正。
何必：何须。
耻折：以……为耻。
元亮：陶渊明（字元亮）。
宣明：官职名,这里指显赫地位。
冯衍：东汉文学家。
伯伦：嵇康，三国时期名士。
子夏：孔子弟子。
白首：头发白了，指老年。
天谴：上天的惩罚。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，属于《杂兴十二首》的第十一首。从诗中可以感受到诗人内心的矛盾与不平，以及对功名利禄的冷淡态度。
“请托或有求，攀附谓可羡。”一句表明了当时社会中人们对于权力和地位的追求，而这种追求往往需要通过依附权贵来实现。接下来的“不羯复不求，贵公何必见。”则显示出诗人对此种现象的淡然与超脱态度。
“耻折元亮腰，免向宣明面。”这两句中，“耻”字表达了诗人的羞愧之情，暗指自己可能曾经为了达到某些目的而做出不值得自豪的事情。元亮和宣明可能是当时的权贵或名士，但诗人表示对此类人物并不感兴趣。
“江淹所赋恨，未必识冯衍。”这里提到的“江淹”应指南北朝时期的文学家江淹，他以善写哀怨之情著称。诗人通过这句表达了对当时社会现实的不满和无奈，但同时也感受到自己的悲凉可能并未被理解。
“甘从伯伦醉，久忘子夏战。”这两句中，“甘从”、“伯伦”可能是诗人朋友或同道中人的名字，或者是对某种生活态度的隐喻。诗人通过“甘从伯伦醉”表达了对世事的淡漠，以及在酒精的作用下暂时忘却忧愁。而“久忘子夏战”则进一步强化了这种逃避现实的意境。
最后，“白首尔同归，自作岂天谴。”诗人以“白首”形容自己已到老年，表达了一种对生命无常、功名虚幻的感慨。同时，“岂天谴”则隐含着一种宿命论的观点，即认为个人的遭遇是由命运所决定，不可抗拒。
总体来说，这首诗通过诗人内心的独白，展现了一个在动荡时代背景下，对功名利禄持有超然态度，同时对社会现实和个人宿命深感无奈与悲凉。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
剑池歌送李司法赴苏州
干将乃是金天精，爪发堕炉神剑成。
龟文缦理踊高价，骏马千匹三都城。
盘鱼腾光壮士死，阖闾耻作吴公子。
凫雁长埋白虎峰，蛟龙竟化寒池水。
池水泠泠百丈深，春花覆水红香沉。
池头歌舞日欢赏，地下谁识君王心。
君王已去河山改，千年符竹纷光彩。
画戟红旌绮句飞，韦布风流至今在。
使君才俊倾梁园，登朝执法临吴门。
秦镜光明照人胆，汉网疏阔流馀恩。
青春多暇应出游，剑池正对齐云楼。
不厌桥东老居士，时来散发共扁舟。
别摄泉
今晨对君饮，庭树惨已黄。
燕齐十月交，北风凛难当。
黄金不须惜，盛办貂狐装。
邮亭选健马，去路生辉光。
令子凤凰羽，天衢定高翔。
兰台清华地，气骨自可量。
江南故人少，愿君早还乡。
共指红药丛，花开日相望。
湖上
舟聚湖水浑，舟散湖水清。
潜鳞畏夜泠，浴羽骄冬晴。
潮回沙篆合，风过波文生。
片帆挂暝色，乘月中流行。
弱橹泛浪怯，长篙触石惊。
艰难渡前浦，寂寞泊孤城。
冒险谅知悔，所志功与名。
何如泽畔渔，扁舟寄身轻。
揄竿踞溪石，长歌对沧溟。
- 诗词赏析