吏抱簿书去，聊兹驻屏星。
亦复唤名酒，脱巾姑细倾。
慎勿闭我门，要著屐齿痕。
悠然见南山，畴昔初不言。
《悠然阁》全文
- 翻译
- 官吏抱着公文离开，暂且在此停留欣赏星空。
他还叫来美酒，摘下头巾慢慢品尝。
千万不要关上我的门，好让我鞋印留在那里。
悠然间看见了南山，从前从未这样表达过。
- 注释
- 吏：官吏。
簿书：公文。
聊兹：暂且。
驻：停留。
屏星：星空。
唤：叫来。
名酒：美酒。
脱巾：摘下头巾。
姑：姑且，暂且。
慎勿：千万不要。
闭：关闭。
屐齿痕：鞋印。
悠然：悠闲自得。
见南山：看见南山。
畴昔：从前。
初不言：从未说过。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在悠然阁中的一段生活情景。吏抱簿书去，表明有一位官员手持文书离去，这里的“簿书”可能指的是某种公务文档，而“吏”则是古代对官员的通称。这一行透露出诗人与官府之间的联系，同时也暗示了一种职务或使命的结束。
聊兹驻屏星，意指诗人闲适之余，与朋友们聚集在有屏风遮蔽的地方，享受着夜晚的宁静与繁星。这里“屏星”既是实景描写，也象征着一种隐逸生活的向往。
亦复唤名酒，脱巾姑细倾，诗人在这安静的环境中呼唤着酒名，或许是一种特定的酒，而“脱巾姑细倾”则是形容倒酒时的一种温文尔雅的情景。“脱巾”可能意味着脱掉了束缚，一种解放之感。
慎勿闭我门，要著屐齿痕，诗人在此告诫别人或自己，不要轻易关闭心扉，或许是对外界的警觉。这里“屐齿痕”可能是一种比喻，形容某种记忆或印象的深刻。
悠然见南山，畴昔初不言，这两句表达了诗人在悠然阁中对远方南山的一种超然感受。这里“畴昔”指的是过去，而“初不言”则是说之前并没有提及或注意到这些。整体上，诗人的心境由最初的忙碌与职务联系，转变为一种超脱世俗、享受自然美景的心境。
总体来说，这首诗通过对生活细节的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人对于隐逸生活的一种向往，以及在这种环境中获得的一种精神上的解放与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李芝东归
此君齐鲁之奇才，三十病废吁命哉。
来游京国动悽怅，东归泰山卧崔嵬。
支离攘臂福所倚，功名累身古共哀。
但恐人求骏马骨，未免却上黄金台。
送客还北阙道中作
北郭送阳子，日斜归旧居。
路泥侵晓润，晦月逼春馀。
桑柘雨中绿，人烟关外疏。
依然见风俗，归兴混樵渔。
送同年蒲叔范察判杭州监
释之久未调，王粲当从军。
谓言塞垣事，壮气横风云。
育材幸明代，荐贤无令君。
如无汉酤冗，沈此荆山珍。
萍氏本讥酒，周官有彝伦。
孝武事却攘，志清天地屯。
连兵无时已，四海萧然贫。
官始操酿具，榷之饱师人。
利源一以泄，颓波荡无垠。
糜谷费耒耜，良糵争清醇。
酒禁著律令，犯笞及其身。
狂药乃陷阱，伤哉尧舜民。
炎灵属我后，天资英且仁。
邦力早雄富，汉制仍相循。
岁赋二千万，经入固已勤。
弥年拥武节，聚边清国氛。
雄雄百万师，跨迈击燕秦。
仰给倾武库，赏赍图戎勋。
加敛犹不足，返古当何云。
杭城东南剧，地将湖海邻。
榷利冠天下，旗亭压重闉。
彼虽斗筲职，亦择才英臣。
风露气已肃，溪潭寒弥新。
沙榜朝汍汍，吴涛暮沄沄。
南州近牛斗，气象雄霜旻。
汀枫变老蘖，赤叶晴相纷。
尝茶泊幽寺，观鱼下轻䑳。
行当收翘楚，宁复混蒸薪。
无为狎吴叟，坐恋秋江莼。
《送同年蒲叔范察判杭州监》【宋·王畴】释之久未调，王粲当从军。谓言塞垣事，壮气横风云。育材幸明代，荐贤无令君。如无汉酤冗，沈此荆山珍。萍氏本讥酒，周官有彝伦。孝武事却攘，志清天地屯。连兵无时已，四海萧然贫。官始操酿具，榷之饱师人。利源一以泄，颓波荡无垠。糜谷费耒耜，良糵争清醇。酒禁著律令，犯笞及其身。狂药乃陷阱，伤哉尧舜民。炎灵属我后，天资英且仁。邦力早雄富，汉制仍相循。岁赋二千万，经入固已勤。弥年拥武节，聚边清国氛。雄雄百万师，跨迈击燕秦。仰给倾武库，赏赍图戎勋。加敛犹不足，返古当何云。杭城东南剧，地将湖海邻。榷利冠天下，旗亭压重闉。彼虽斗筲职，亦择才英臣。风露气已肃，溪潭寒弥新。沙榜朝汍汍，吴涛暮沄沄。南州近牛斗，气象雄霜旻。汀枫变老蘖，赤叶晴相纷。尝茶泊幽寺，观鱼下轻䑳。行当收翘楚，宁复混蒸薪。无为狎吴叟，坐恋秋江莼。
https://shici.929r.com/shici/b1LRTr.html