紫垣疏舍拂霄霓，官烛台衾夜境凄。
况是颜生无饮分，小斋应免醉如泥。
《夜坐二首·其一》全文
- 翻译
- 宫殿高阁轻触云霓，夜晚的官邸烛光摇曳，环境凄清。
更何况颜回那样的人没有饮酒的享受，他的小斋应该不会像喝醉的人一样狼狈。
- 注释
- 紫垣：宫殿。
疏舍：稀疏的房屋。
霄霓：天空中的彩虹或云霞。
官烛：宫廷里的蜡烛。
台衾：床铺上的被褥。
夜境：夜晚的环境。
凄：凄凉。
况是：何况是。
颜生：颜回，孔子的学生，以节俭著称。
无饮分：没有饮酒的兴致或权利。
小斋：简陋的小屋。
醉如泥：形容醉得非常厉害。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧的夜晚场景，诗人坐在简陋的屋舍中，外面是深邃的星空。官烛台衾的设置营造了一种超脱世俗的高洁氛围。诗人提到颜回，是儒家圣人孔子的学生，以贫穷著称，但品德高尚。这里借颜回之名，表达自己也像颜回一样不追求物质享受，即使是饮酒也不强求分得一杯。最后“小斋应免醉如泥”则形象地描绘了诗人夜坐时的清醒与自制，虽然四周环境可能让人沉迷，但诗人却能保持清醒，不至于像醉酒般失去自我。这不仅展现了诗人的高洁品格，也映射出一种超然物外、淡泊明志的情怀。整首诗语言简练，意境深远，通过对比和借代手法，传达了一种超脱红尘的精神追求。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
寄倪云林
鲁连有志节，蹈海不复还。
严陵不肯仕，归耕富春山。
两公出处虽异代，千古同高天地间。
我识云林子，亦是隐者流。
一生傲岸轻王侯，视彼富贵如云浮。
鲸鱼未化北溟水，凤鸟独宿昆仑丘。
含光韬耀人所慕，才华自可称独步。
手弄云霞五色笔，写出相如《大人赋》。
虽无天子诏书徵，不失前贤高蹈名。
且须快意饮美酒，醉拂石坛秋月明。
昨者相逢碧桃里，衣上春云照溪水。
别君已是几月来，芙蓉忽然江上开。
知君此时卧烟岛，而我相思满怀抱。
何当借骑茅君鹤，共入玄都拾翠草，胡独商岩紫芝老。
澹香亭
澹香亭前春可招，雪花千树开璚瑶。
溶溶夜色照寒影，二月东风吹不消。
昆山仙人天上客，烂醉花阴坐瑶席。
仙姝采香云满衣，酒醒但觉春无迹。
人生欢乐苦不多，百岁流光若掷梭。
古来荣达已尘土，对此不饮将如何！