数枝开与短墙平，见雪萼。
红跗相映，引起谁人边塞情。
帘外欲三更，吹断离愁月正明，空听隔江声。
《望梅花》全文
- 注释
- 数枝：几枝。
开：开放。
短墙：矮墙。
平：齐平。
雪萼：像雪花一样的花蕊。
红跗：红色的花托。
相映：相互照应。
边塞情：边疆的情感或思绪。
帘外：窗外。
欲：将近。
三更：深夜。
吹断：吹散。
离愁：离别之愁。
月正明：月亮格外明亮。
隔江声：隔着江面的声音。
- 翻译
- 几枝梅花开得与短墙齐平，映现着雪花般的花蕊。
红色的花托相互辉映，唤起了多少人在边塞的思绪。
夜已深至三更时分，清冷的月光吹散了离别的愁绪，只听见对岸江水的声音。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪中梅花的静谧画面，诗人通过对景物的细腻描写，表达了自己深沉的情感和边塞的孤寂。"数枝开与短墙平，见雪萼"中的"雪萼"指的是梅花在雪中开放的样子，这里的梅花不仅是冰雪中独自绽放的象征，也映照出诗人坚贞不屈的情操。
"红跗相映，引起谁人边塞情"一句，"红跗"指的是梅花的色彩与雪白交织在一起，形成鲜明对比，而这种景象又激发了诗人对于远方或是某种情感的思念。这里的"边塞情"暗示着一种孤独和哀愁，是诗人内心深处的情感流露。
"帘外欲三更，吹断离愁月正明"这两句，"帘外欲三更"指的是夜已深，接近午夜时分，而"吹断离愁月正明"则是诗人在这样的夜晚，只有月光陪伴，他的心中虽然有着离愁，但也被清冷的月光所抚慰。
最后一句"空听隔江声"，这里的"隔江声"可能是指远处传来的声音，也许是一种自然的声音，如溪流声或风声等，它增加了一种超脱世俗的意境，同时也凸显了诗人内心的孤独与寂寞。
总体而言，此诗通过对梅花在雪中的描写，表达了诗人坚韧不拔的情操以及边塞的孤寂感，它是一首充满了深情和哲思的作品。
- 作者介绍
-
孙光宪
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
雪中偶过李鸿胪东明宅留酌因怀卢太史浚卿刘少参才甫王侍御子梁张户曹聚甫
前雪未消今雪来，寒侵宫殿朝不开。
昆池冻合石鲸卧，玉笛唤春催落梅。
白日远迷涿鹿野，黄云低暗轩辕台。
铁甲如冰战士苦，城头饥乌啼正哀。
北风吹人僵欲死，驱马不动空徘徊。
道傍官舍何幽寂，我亦山阴乘兴客。
入门自拂谢庄衣，开樽为我破寒色。
中怀倾倒醉不辞，春灯吐花向深夕。
同乡朋旧各天涯，绿鬓忧时谁易白。
宦情客计成睽违，海雁江鱼断消息。
重来清夜益相思，月明偏照燕京陌。
送吴山人子充游云中
春寒揽貂裘，蹀躞驱紫骝。
问君去何许，云是塞门游。
丈夫安肯栖故丘，北向龙沙天尽头。
苏武城头积雪满，李陵台上孤云愁。
二子杳然不可见，神交千古心悠悠。
眼前陈迹增感慨，弹铗悲歌回素秋。
燕然之山忽改色，金河之水翻倒流。
风吹大荒落日惨，胡雁惊飞不复留。
此时踟蹰多隐忧，百年意气怀朋俦。
独自磨崖题赋罢，还来共醉长安楼。