929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《詶李绀岁除送酒》
《詶李绀岁除送酒》全文
唐 / 雍陶   形式: 七言律诗  押[虞]韵

岁尽贫生事事须,就中深恨酒钱无。

故人充寿能分送,远客消愁免自沽。

一夜四乘倾凿落,五更三点把屠苏。

已供时节深珍重,况许今朝更挈壶。

(0)
翻译
年终之际,贫困的生活让我处处忧虑,尤其是缺钱买酒。
老朋友如果能分我一些酒,就能帮我排解忧愁,不必自己去买。
整夜痛饮,直到四次斟满酒杯,五更三点时分,我们又举杯共饮屠苏酒。
我已经珍惜这个节日的到来,更何况今天还能有人带来更多酒。
注释
岁尽:年终。
贫生:贫困的生活。
须:需要。
酒钱无:缺钱买酒。
故人:老朋友。
充寿:分送一些酒。
消愁:排解忧愁。
自沽:自己去买酒。
一夜四乘:整夜痛饮。
倾凿落:斟满酒杯。
五更三点:五更时分。
屠苏:古代新年饮的一种药酒。
时节:节日。
深珍重:非常珍惜。
更挈壶:还有人带来更多酒。
鉴赏

这首诗描绘了一个贫穷者在年关将至之时的凄凉心境。诗人通过对比自己与他人的不同遭遇,表达了深深的哀怨和不平。"岁尽贫生事事须,就中深恨酒钱无"两句写出了贫穷者在年底无法像他人那样置办年货,只能深深地感受到没有酒钱的苦涩。

紧接着,诗人提到"故人充寿能分送,远客消愁免自沽",这里的“故人”指的是旧友或亲人,他们能够在佳节里分享一些年货,而“远客”则是指那些不必自己购买就能得到酒食的人。这种对比强化了诗人的哀怨之情。

接下来的"一夜四乘倾凿落,五更三点把屠苏"则描写了年夜里忙碌的景象。“一夜四乘”可能是指夜晚分为四段,“倾凿落”形容酒酿造过程中的声音,而“五更三点”则是指凌晨时分,人们开始准备食品。这里的“把屠苏”可能是指搅拌或烹饪年夜菜肴。

最后两句"已供时节深珍重,况许今朝更挈壶"表达了诗人对当前状况的无奈和不甘心。他已经深感珍惜这些难得的佳节之物,更何况是在这特别的早晨里,能否再给我一壶酒呢?

整首诗通过对贫穷者在岁末时的感受与他人的比较,展现了作者对于生活不公和个人命运的无奈以及深厚的情感。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

伦上人院晚坐次白湖韵

过雨禅房寂,松筠一径遮。

梵筵青琐佩,香灶碧山茶。

鹤静欹寒水,僧閒数落花。

诗人类迂僻,乘兴即为家。

(0)

别周子贤佥宪

身是外台佐,心蟠中秘书。

杜陵元自许,桓典或能如。

梦结三湘外,神交十载馀。

同舟忽判袂,愁绝广川墟。

(0)

再寄其子毅之

相寻空缱绻,相别太斯须。

一去青门道,几回生绿芜。

文章传海内,消息阻天隅。

岁晚登高忆,劳歌缺唾壶。

(0)

谷子访予别业

谷生怜我独,相访到山家。

碧水孤村抱,垂杨一径斜。

野人共白酒,稚子饭胡麻。

坐爱残阳里,庭槐吐细花。

(0)

再赠载卿

宾堂瞰水浒,沙柳系行船。

袅袅绿萝月,冥冥芳浦烟。

乡关百里外,世事一尊前。

记取相逢地,清河旅食年。

(0)

赠方山郑子二首·其二

好酒耻儒素,谈兵靖塞尘。

深怜宋中客,宛似晋时人。

到处不谐俗,一生长任真。

因君感交态,多少白头新。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51