落叶孤村晚下程，痴云残日半阴晴。
篝炉火暖床敷稳，卧听黄鸦谷谷声。
《杭头晚兴二首·其二》全文
- 翻译
- 傍晚时分，我在一个孤零零的村庄落下，结束旅程。
天空中痴痴的云彩和残余的日光交织，忽明忽暗。
- 注释
- 落叶：飘落的树叶。
孤村：荒凉的村庄。
晚下程：傍晚结束行程。
痴云：呆滞的云彩。
残日：夕阳。
半阴晴：忽明忽暗。
篝炉：野外的火堆。
火暖床敷稳：火堆让床铺温暖舒适。
卧听：躺着聆听。
黄鸦：黄色的乌鸦。
谷谷声：乌鸦的叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在傍晚时分行经一个孤村的情景。"落叶孤村晚下程"，寥寥几字便勾勒出一幅秋日黄昏，落叶飘零，村庄寂静的画面，暗含旅途的孤独与疲惫。"痴云残日半阴晴"，通过"痴云"和"残日"的意象，表现了天色的迷蒙和变幻，透露出一种淡淡的哀愁。
诗人进入旅舍，"篝炉火暖床敷稳"，炉火的温暖和床铺的舒适，带来一丝温馨与安宁，暂时驱散了旅途的艰辛。最后，"卧听黄鸦谷谷声"，以黄鸦的叫声作为背景，增添了夜晚的静谧，也寓含了诗人对自然环境的深深感触，以及对生活的淡淡感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的寻常景色，寓情于景，展现了诗人旅途中的孤独心境和对家的思念，体现了宋诗的淡雅意境和深沉情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
甘肃总督吴达善奏报得雨诗以志慰
甘肃屡灾后，穷黎念在兹。
赈恤尽人力，宁如渥泽绥。
冬雪虽稍沾，尚赖春雨时。
手擘奏书囊，报雨喜可知。
高者润数寸，下者或一犁。
谷种胥得播，方伯宁我欺。
西望为额庆，昊苍优贶垂。
武成冀有秋，天意昭可思。
敢㦯稍骄矜，惟益勖敬寅。