蹛林初跃玉羁旋，已觉芳菲近日边。
塞上胭脂侵酒面，江南寒食落尊前。
魂迷一水花临浦，醉入东风絮满天。
金谷更饶春色好，四难犹恐负华年。
《四并亭》全文
- 注释
- 蹛林：树林中。
玉羁旋：像玉饰旋转。
芳菲：春花。
近日边：近在眼前。
塞上：边塞。
胭脂：指红晕或春色。
侵酒面：染上酒杯。
江南：江南地区。
寒食：中国传统节日，清明前一天。
魂迷：心神迷离。
一水：一条河。
花临浦：水边盛开的花朵。
东风：春风。
絮满天：柳絮漫天飞舞。
金谷：金谷园（古代洛阳名园）。
春色好：春意盎然。
四难：四种难以言表的困难或忧虑。
负华年：辜负青春。
- 翻译
- 树林中马儿初次跳跃，像玉饰旋转，已觉春意临近。
边塞的红晕染上了酒杯，江南的寒食节酒落杯前。
心神迷离，面对水边盛开的花朵，醉倒在春风中，柳絮漫天飞舞。
金谷园更是春色满园，但忧虑岁月匆匆，怕辜负了美好的青春时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对生命和时光流逝的深刻感慨。
"蹛林初跃玉羁旋"中，“蹛林”指的是竹林初现的新绿，"玉羁旋"则是形容花朵如同美丽的玉簪一般，诗人巧妙地将春天的生机与精致的玉器相联系，展现了大自然的美好。
"已觉芳菲近日边"一句，则是说随着时间的推移，春天的气息越来越浓郁，这里的“日边”象征着时间的流逝。
下片“塞上胭脂侵酒面，江南寒食落尊前”中，“塞上”通常指代边塞之地，而"胭脂"则是红色的颜料，用以形容春色如同美女的妆容。这里通过对比，描绘了北方边塞与江南之间的鲜明对照，表达了诗人对远离家乡的怀念和不舍。
"魂迷一水花临浦"一句，则是说春风中花瓣飘零，让人心神荡漾，仿佛灵魂随着那一水之花而迷失。"醉入东风絮满天"表达了诗人在美景中的喜悦和忘我，"东风"常被用来比喻春天的温暖，而"絮满天"则形容花瓣如同云朵一般充盈天际。
最后两句“金谷更饶春色好，四难犹恐负华年”中，“金谷”通常指代美丽的地方，这里的“更饶春色好”是说在这样美好的地方，春天的景色更加令人陶醉。"四难"一词，在这里可能暗指人生四大苦难，即生、老、病、死，而"犹恐负华年"则表达了诗人对光阴似箭、时光易逝的担忧，以及不愿意虚度年华的心情。
整首诗通过对春天景色的细腻描绘，抒发了诗人对生命美好与脆弱的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南浦.六月二十八日苇湾观荷同幼遐前辈
幽路入花天，闹红深、恰共中仙乘兴。
花外小红亭，无人到、亭外绿荫千顷。
疏烟淡日，木兰愁绝馀香凝。
惜起青黄憔悴叶，曾共袅婷窥影。
无边香色年年，算鸳鸯、惯识枝交蒂并。
年少冶游心，飘零后、禁得万蝉悽哽。欢娱谩省。
碧云日暮颇黎冷。
十二回阑肠断处，依约淩波来凭。
忆旧游
记倚窗窥笑，接座熏香，扇角初逢。
门掩枇杷静，又惊枝暗起，人似春鸿。
峭寒几番侵袂，眉翠淡芙蓉。
叹絮语衾边，泪痕盏底，同诉飘蓬。匆匆。
最无赖，是种得垂杨，偏繫归骢。
别恨丝鞭阻，指一林残叶，瘦马西风。
梦醒半规蛾月，依旧印帘栊。
怕数遍幽期，灯花尚说今夜红。
大酺
奈枕常敧，裘常拥，愁病桃花时节。
红芳原不改，过萧萧风雨，暗锁颜色。
燕姹莺娇，梨昏柳暝，哀乐何曾忘得。
惊心长亭路，但春泥没马，要留车辙。
便山欲化云，絮都成泪，怨离伤别。年年挑菜日。
怕多露、门外青芜湿。
有几许、瑶琴馀恨，渌酒馀欢，到而今、总成追忆。
更与吹横玉，还弄彻、落梅凄切。正迢递、斜阳驿。
嘶骑遥驻，人在江城天末。倚楼忍听几叠。
角招.荷花
近来瘦。还如蘸水拖烟，渐老堤柳。欲寻云际岫。
荡桨采菱，多刺伤手。悲秋病久。看褪尽、红衣莲亩。
昨日柔香缥缈，有三十六鸳鸯，向花前低首。空有。
抱香两袖。江南信息，争唱新词秀。翠盘珠乍溜。
强雨微波，重来时候。登楼念旧。叹绿鬓、消磨尊酒。
莫遣箫声更奏。怕双泪、湿青衫，人归后。