嘉陵江水此东流，望喜楼中忆阆州。
若到阆中还赴海，阆州应更有高楼。
千里嘉陵江水色，含烟带月碧于蓝。
今朝相送东流后，犹自驱车更向南。
《望喜驿别嘉陵江水二绝·其一》全文
- 注释
- 望喜驿：旧址在今四川广元县南。
商隐由秦入蜀，自大散关以南，一直沿嘉陵江水行进，至望喜驿，续往西南行，而嘉陵江水则往东南流，故曰“别”。
忆：思。
阆州：今四川阆中县。
应更有高楼：指自己当更登高楼望之。
蓝：靛青，一种染料。
- 翻译
- 嘉陵江的河水自此从东流去，自己站在望喜楼中回忆阆州。
如果江水到了阆州还要入海，那么自己更应该站在高楼上回忆。
嘉陵江的景色，含烟带月，千里风光，河水比靛青都要蓝。
现在在江水向东流去之际与你送别，只能独自驱赶着马车向南离去。
- 鉴赏
这是一首描绘行旅离别之情的诗句，出自唐代著名词人李商隐的笔下。诗人以精炼的语言勾勒出一幅动人的画面。
"嘉陵江水此东流"，开篇即以地理环境为切入点，设定了诗的情景背景。嘉陵江在古代是交通要道之一，这里提及其东流，不仅描绘了自然风光，更隐含着行者向东离去的意象。
"望喜楼中忆阆州"，诗人通过“望喜楼”这一具体景物，传达出对远方某地（阆州）的怀念之情。这里的“忆”字用得恰到好处，表露出一种淡淡的哀愁和不舍。
"若到阆中还赴海"，这一句则转换了视角，将未来可能的行程展现出来。从阆州继续前行，最终抵达海边，这里蕴含着诗人对远方世界的向往与探索精神。
"阆州应更有高楼"，最后一句以设问的形式结束，既是对阆州地理环境的一种推测，也流露出诗人对于未知之地的无限遐想。这里的“高楼”不仅是物理空间的高度，更象征着心灵的高远和情感的深邃。
整体而言，这四句诗通过对嘉陵江水与望喜楼的描写，以及对阆州的怀念和未知之地的遐想，展现了诗人复杂的情感世界。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首集离愁、向往于一体的佳作。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
送子尚如浙西
嗟我穷居海之角，人物素殊邹鲁俗。
年虽及冠无交游，孤陋寡闻嗟独学。
闭门不出长太息，思得其人共磨琢。
孙子往从西北来，头角轩轩真一鹗。
飘飘逸气凌云霄，凛凛高谈吐锋锷。
文辞翰墨两奇绝，世上群儿徒碌碌。
我昔风期一相遇，欣然握手论心腹。
衡茅三度枉车轩，书剑连年共灯烛。
论交自喜得房杜，言志端能效来郝。
长篇短韵迭赓唱，明月清风共斟酌。
囊无一钱身不忧，食止一箪贫自乐。
有友如君复何憾，百不为多一已足。
今焉舍我将何之，遂使江乡复萧索。
南国初寒旅雁来，吴江已冷丹枫落。
惜君不尽与君别，兀坐无言情更恶。
干戈未息行路难，胡马今独饮河洛。
京国有家归未得，钱塘此去仍栖托。
会须徒步谒天子，慨然一吐胸中略。
请缨缚虏壮志士，庶使平时语无怍。
相将煖律破寒梅，驿筒远寄无辞数。
《送子尚如浙西》【宋·王十朋】嗟我穷居海之角，人物素殊邹鲁俗。年虽及冠无交游，孤陋寡闻嗟独学。闭门不出长太息，思得其人共磨琢。孙子往从西北来，头角轩轩真一鹗。飘飘逸气凌云霄，凛凛高谈吐锋锷。文辞翰墨两奇绝，世上群儿徒碌碌。我昔风期一相遇，欣然握手论心腹。衡茅三度枉车轩，书剑连年共灯烛。论交自喜得房杜，言志端能效来郝。长篇短韵迭赓唱，明月清风共斟酌。囊无一钱身不忧，食止一箪贫自乐。有友如君复何憾，百不为多一已足。今焉舍我将何之，遂使江乡复萧索。南国初寒旅雁来，吴江已冷丹枫落。惜君不尽与君别，兀坐无言情更恶。干戈未息行路难，胡马今独饮河洛。京国有家归未得，钱塘此去仍栖托。会须徒步谒天子，慨然一吐胸中略。请缨缚虏壮志士，庶使平时语无怍。相将煖律破寒梅，驿筒远寄无辞数。
https://shici.929r.com/shici/lQjZI4B.html
咏军山
远岫回环碧四围，一峰清绝万峰低。
浮云复作人间雨，天上长晴世不知。
题普慈官舍竹轩
一生悯悯寄儒冠，客路羁愁特地寒。
拟倩幽梅当供给，旋添疏竹报平安。