三更三点万家眠，露欲为霜月堕烟。
斗鼠上堂蝙蝠出，玉琴时动倚窗弦。
《夜半》全文
- 注释
- 三更三点：深夜。
眠：入睡。
露欲为霜：露水快要结霜。
月堕烟：月色朦胧如烟。
斗鼠：屋檐下的老鼠。
上堂：在屋檐下。
蝙蝠出：蝙蝠出来活动。
玉琴：精美的玉琴。
时动：不时地。
倚窗弦：靠在窗户边的琴弦。
- 翻译
- 深夜三更家家户户都已入睡，露水快要凝结成霜，月色朦胧如烟雾笼罩。
屋檐下的老鼠与蝙蝠开始活跃，玉琴不时地被微风吹动，弦音轻轻响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜静谧的图景。"三更三点万家眠"表明时间已经很晚了，人们都已入睡，而"露欲为霜月堕烟"则营造出一种朦胧的氛围，仿佛露水即将凝结成霜，月光透过薄雾散发着淡淡的烟霭。
斗鼠上堂、蝙蝠出"生动地展现了夜晚小动物活跃的情景。它们悄无声息地活动于古代庭院中，是夜深人静时唯一的声音来源。而最后两句"玉琴时动倚窗弦"则透露出诗人独自在夜里轻拨琴弦，琴音轻柔地伴随着他对月光的沉思。
这首诗通过细腻的描写和丰富的情感表达，展现了诗人李商隐深宵难寐时的心境与情怀。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
送李大夫管勾太平宫居袁州
康定庆历披群英，公为布衣歌太平。
熙宁元丰王道兴，公作太守逢休明。
四十年间走四海，崛然不肯干公卿。
峨峨正议天柱壮，皎皎素节冰壶清。
胸中慨慷外间易，年高未见白发生。
罢节巴陵归意锐，奈何去就不敢轻。
驰归天宠乞閒避，诸郎惜禄犹屡争。
毅然不与儿女计，飞章丹扆论赤诚。
明朝果得琳宫去，匡庐山色遥相迎。
玉溪气象自潇洒，新磨古镜当霄横。
修篁万竿饱霜雪，枯棋一局酒满觥。
时邀宾朋叙野史，间拥雪鹤登岩扃。
妄排丹鼎夜不寐，邂逅黄金烧可成。
未应谢傅入沧海，行见卢敖朝玉京。
内閤钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗
昨夜秋风来户庭，残灯闪灭微凉生。
得公团扇未及用，挂向空堂神骨清。
但将远趣醒耳目，不独暑月排歊蒸。
惭当厚意无以报，前诗空说玖与琼。
漆箱犹有南中纸，阔似棋枰净如水。
传闻造之自梅州，蛮奴赤脚踏溪流。
银波渗彻云蟾髓，入轴万杵光欲浮。
收藏终恐非吾物，宝剑银钩有时失。
不如包卷归文房，钱公家世能文章。
五日京兆聊尔耳，归步金銮上玉堂。
玉堂不复知吏事，紫橐华簪奉天子。
凤阁曾观思涌泉，谪仙今振辞如绮。
不似冷官太苦辛，吟哦风月愁山鬼。