929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送行》
《送行》全文
宋 / 宋祁   形式: 古风  押[真]韵

秋日苦凄凄,味若齑臼辛。

如何多感地,更送将归人。

高盖浮清旭,长缨缚素尘。

惨色动车仆,离言发坐宾。

霜珂响征马,星脂滑行轮。

契阔何所道,良饭自宠珍。

(0)
注释
凄凄:形容秋日的寒冷和哀愁。
齑臼:捣姜蒜的器具,比喻辛酸。
感地:感触大地,指充满情感的环境。
将归人:即将离去的人。
高盖:华丽的车盖。
素尘:白色的尘土。
惨色:悲伤的神色。
车仆:驾车的人。
坐宾:座上的宾客。
霜珂:霜中的马铃声。
星脂:像星星一样闪亮的油脂。
契阔:久别重逢。
良饭:美味的饭菜。
宠珍:珍贵的享受。
翻译
秋天的苦涩如此深重,如同捣碎的姜齑般辛辣。
为何在这充满感触之地,还要为即将离去的人送行?
华盖在清晨的清冷中飘摇,长长的丝带束缚着尘埃。
悲惨的气氛让驾车者心痛,离别的话语触动了座上宾客的心弦。
寒霜下的马铃声响起,星星般的油脂使车轮滑行顺畅。
久别重逢的情谊难以言表,一顿美餐便是珍贵的慰藉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天送别的场景,诗人通过对自然景象的描写,抒发了离愁别绪之情。"秋日苦凄凄,味若齑臼辛"一句,用鲜明的比喻形象表达了秋日的萧瑟与送别时的辛酸。接下来的"如何多感地,更送将归人"则直接抒发了诗人的内心感受,多情而又无奈。

"高盖浮清旭,长缨缚素尘"一句,描绘了一幅古代车马行进的画面,其中“高盖”指的是华丽的车盖,“长缨”则是车上的系带,这些细节都映衬出送别之时的庄重与悲凉。

下文"惨色动车仆,离言发座宾"中,“惨色”形容了车夫脸色的沉郁与忧愁,而“离言”则是指临别时的话语,这些都表达了送别时的不舍与哀伤。

接下来的"霜珂响征马,星脂滑行轮"一句,则是通过对自然声音的描写,如霜打在车辕上的声响,和车轮滚动的声音,进一步渲染了送别时的凄凉氛围。

最后两句“契阔何所道,良饭自宠珍”表达了诗人对远方朋友的思念之情,以及对即将分别的人的关心。这里的“契阔”指的是深厚的情谊,“良饭”则是形容美食,这里用来比喻诗人的真挚关怀。

总体来说,诗中充满了送别时的沉重情感和对朋友的思念之意。通过对自然景象和人事活动的细腻描绘,诗人成功地表达了一种深切而哀伤的情感,使读者也能感受到那种难以割舍的情谊。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄古鍊师

五千言外悟精真,劫劫过来不坏身。

浇酒乍禳东国火,掷泥闲化下方人。

开将笑口流春电,养得家鸡在日轮。

归去阆风上头住,玉芝宫阙总如银。

(0)

游尹澜柱铨部园林十首·其三

布势因林木,周池见竹苞。

琐窗文各变,重阁路相交。

廉静团花气,波明落鸟巢。

飞尘全不到,谁信近东郊。

(0)

沈左臣惠墨竹赋柬五首·其一

一天烟霭何方雨,满径簩□昨夜风。

中有高人呼不出,早莺飞处月朣朣。

(0)

送家恭尚

羚羊峡里共高歌,秋月春风几度过。

策蹇偶寻铜柱路,探骊曾涉海门波。

帆樯又作经时别,杯酒其如易醉何。

犹是塞鸿飞到处,天涯莫厌寄书多。

(0)

九日喜家紫驭至

短歌言别昔何时,尘路茫茫久系思。

一第相期君不负,十年重见我尤衰。

雁来天外新成阵,菊试篱边未满枝。

南海荒残今更甚,高车从此又何之。

(0)

寄觉上人

寺门多种竹,别后几枝斜。

所见人皆老,何曾春耐华。

猿抛穿磴果,鸟踏落琴花。

旧补寒山衲,前年著到家。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51