929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《瑞龙吟.寿京尹曾留远》
《瑞龙吟.寿京尹曾留远》全文
宋 / 王义山   形式: 词  词牌: 瑞龙吟

晨光曙。遥见□灼文奎,照天心处。

峨眉棱上西飞,北魁南极,腾辉灿丽。神皋地。

争看碧幢旗戟,蔼然佳气。

深深有美堂中,绣帏□幕,笙歌不住。

知是元戎初度,玉觥频举,云堤烟市。

时听笑声,都人相贺相语。人人说是,活佛生今世。

襟怀内、严霜莹月,春风秋水。文肃貂蝉贵。

南丰学问,文昭节义。若问庄椿岁。

堪谁比,清源曾公寿齿。郎君宥府,衮衣荣侍。

(0)
翻译
曙光初现,远远看见光彩照人的文奎星,照亮了天的心脏之处。
峨眉山的棱角上,星辰向西飞逝,北斗和南极闪烁着灿烂的光辉,这是神圣的土地。
人们争相观看碧绿的幢旗和仪仗,祥和的气息弥漫。
深宅大院中,绣帷垂落,笙歌不断。
知道这是主将的生日庆典,频频举杯,云堤烟市增添热闹。
不时传来欢笑声,京城的人们相互祝贺交谈,都说他是活佛转世。
他的胸怀如严霜中的明月,春风中的秋水般清澈。文肃的官位尊贵。
他像南丰那样博学,又如文昭那样重节义。若论长寿,无人能及庄椿。
即便是清源曾公也无法相比他的寿数。他在郎君的府邸中,穿着华丽的官服荣耀侍奉。
注释
文奎:古代星宿名,象征文化与智慧。
天心处:天空中心,比喻重要的位置。
峨眉棱:峨眉山的山脊。
北魁南极:指北斗七星和南极星,象征方向和极点。
神皋:神圣的沼泽地,形容土地的神圣。
碧幢旗戟:绿色的旗帜和仪仗,象征威严。
蔼然:和蔼的样子,形容气氛温馨。
绣帏□幕:装饰华丽的帷幔和帐幕。
元戎:军队的首领,此处指寿星。
玉觥:玉制的酒杯,象征高贵。
云堤烟市:云雾缭绕的都市景色。
郎君:对贵族子弟或官员的尊称。
衮衣:古代帝王和高级官员的礼服。
鉴赏

这首诗是《瑞龙吟》,创作于宋末元初,由诗人王义山所撰。诗中描绘了一幅宏伟壮丽的画面,通过对自然景观和宫廷生活的细腻刻画,表达了对皇帝寿辰的祝福之情。

晨光曙光初照,遥见五彩祥云(“灼文奎”)出现在天际,象征着吉祥与繁荣。峨眉山上的光芒西飞,北极星和南极星都被映照,显示了帝王权威的辉煌与广大。

接着,诗人转向宫廷生活的描写,神皋之地(皇宫)争看碧绿色的旗帜与兵器,这些都是军事与权力的象征。佳气盈门,深深美堂中有绣帏和华丽的幕帘,笙歌不绝,表现了宫廷生活的奢侈与欢乐。

诗人提到元戎初度,即新的一年伊始,玉觥(古代酒器)频频举起,人们在云雾缭绕的小巷市集中庆祝。时听笑声,都城的人们互相祝贺,喜悦之情溢于言表。

最后,诗人提及襟怀内心的严肃与霜月的清冷,以及春风秋水般的情感流转。文肃貂蝉(貂蝉,即官帽上的饰物)代表了官员的尊贵。南丰学问和文昭节义,可能是对某位官员或学者的赞誉。

诗中还提到庄椿岁月,以及堪谁比拟清源曾公的寿齿(牙齿),表达了对长寿的祝愿。郎君宥府、衮衣荣侍,则是对朝廷官员的尊称和他们的荣耀。

总体而言,这首诗通过对自然美景与宫廷生活的描绘,以及对皇帝寿辰的祝福,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

春日浔阳迟谢沛霖大行不至

黄鸟悦同响,联翩逐候飞。

一颃还一颉,相去竟相依。

况值韶光丽,那堪羽翼违。

嘤嘤求友意,兼欲趁春晖。

(0)

雪中过东林寺·其一

驱马庐山曲,冥濛不见山。

雪疑扃岫幌,人自扣禅关。

偶觅虎踪去,仍披鹤氅还。

远公如可访,溪水尚潺潺。

(0)

寄题导舆洞为李若回别业盖取潘黄门板舆奉母之义乃兄中丞所命·其二

半榻烟云拥,千峰爽气攒。

顾将青嶂色,长奉北堂欢。

绕径时生笋,循陔更采兰。

中丞同献寿,为弟尔应难。

(0)

寄题导舆洞为李若回别业盖取潘黄门板舆奉母之义乃兄中丞所命·其一

园亭开胜地,扫径奉慈颜。

树背萱长茂,池前草已斑。

捧舆过竹下,调膳出花间。

水石留连处,相将带月还。

(0)

李伯襄吉士以诗来讯兼订罗浮之约赋此奉答·其一

禁苑同游日,情亲即匪他。

风期常自许,雪夜每相过。

并榻芸侵幌,联镳柳拂珂。

无涯千古意,别后竟如何。

(0)

十七夜再集李伯襄楼上·其二

不分楼头月,无端三五过。

梧凋空玉井,桂濯尚金波。

客思当秋倍,豪心对酒多。

况逢白社侣,无惜朱颜酡。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51