捧诏出明光，飞轩陟太行。
玉墀分近侍，虎绶给新章。
笳吹喧行陌，旌旗卷夜霜。
雁归汾水绿，城压代云黄。
土屋春风峭，毡裘牧骑狂。
关山宁久驻，剩宴柳溪傍。
《季父知并州》全文
- 拼音版原文全文
季 父 知 并 州 宋 /梅 尧 臣 捧 诏 出 明 光 ，飞 轩 陟 太 行 。玉 墀 分 近 侍 ，虎 绶 给 新 章 。笳 吹 喧 行 陌 ，旌 旗 卷 夜 霜 。雁 归 汾 水 绿 ，城 压 代 云 黄 。土 屋 春 风 峭 ，氊 裘 牧 骑 狂 。关 山 宁 久 驻 ，剩 宴 柳 溪 傍 。
- 注释
- 诏：皇帝的命令或文书。
明光：皇宫的代称。
飞轩：形容快速行驶的马车。
虎绶：象征权力的虎纹腰带。
笳吹：胡笳，古代北方的一种管乐器。
行陌：郊外的道路。
雁归：大雁南归。
代云：代地的云彩，指代北方地区。
- 翻译
- 捧着圣旨从明亮宫殿出发，乘坐华丽马车翻越太行山。
在玉阶两侧分列的近臣，佩戴新赐的虎纹绶带接受使命。
胡笳声中行走在郊外小道，夜晚的旌旗上凝结着霜华。
大雁回归，汾水泛绿，城楼映照着代郡的黄沙。
春风吹过简陋的土屋，边疆的牧人穿着毛毡衣放纵驰骋。
边关山岭岂能长久停留，只愿在柳溪边享受剩余的盛宴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《季父知并州》，描绘了季父（可能是指诗人的叔父或伯父）接受朝廷任命，前往并州任职的场景。首联"捧诏出明光，飞轩陟太行"，以壮丽的景象开篇，写季父手捧圣旨离开京城，乘坐华丽的马车翻越太行山，显示出使命的庄重和旅程的艰辛。
"玉墀分近侍，虎绶给新章"，进一步描述了季父在宫廷中受到的礼遇，被分配为皇帝身边的近侍，并获得新的官职象征——虎绶，寓意权力与荣耀。
"笳吹喧行陌，旌旗卷夜霜"，通过军乐声和旌旗在寒夜中的画面，渲染出行进队伍的威严和旅途的肃穆。
"雁归汾水绿，城压代云黄"，运用自然景色的变化，暗示季节更迭，同时描绘了并州的地理风貌，雁南飞，汾水碧绿，古城坐落在黄土高原之上。
"土屋春风峭，毡裘牧骑狂"，展现了并州边塞的粗犷风情，即使是简陋的土屋也抵挡不住春风吹拂，而游牧民族的骑兵则显得豪放不羁。
最后两句"关山宁久驻，剩宴柳溪傍"，表达了对季父此行的期待，希望他在忙碌的公务之余，能在柳溪边稍作停留，享受片刻的宁静与闲暇。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了人物出仕的场景，既有朝廷的庄严，又有边塞的粗犷，展现了作者对亲人的深情祝福和对边疆生活的独特理解。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
贺殷游二舍人入翰林江给事拜中丞
清晨待漏独徘徊，霄汉悬心不易裁。
阁老深严归翰苑，夕郎威望拜霜台。
青绫对覆蓬壶晚，赤棒前驱道路开。
犹有西垣厅记在，莫忘同草紫泥来。