平湖万里宽，秋月一天白。
隐隐岳阳楼，有人自横笛。
《洞庭秋月》全文
- 翻译
- 广阔的湖面无边无际，秋天的月光明亮如镜。
远处的岳阳楼若隐若现，有个人正在吹奏横笛。
- 注释
- 平湖：广阔的湖泊。
万里：极言湖面之大。
秋月：秋季的月亮。
一天：形容天空或湖面的广阔无垠。
隐隐：隐约可见。
岳阳楼：位于湖南岳阳的著名古楼。
有人：指代某个人。
自：独自。
横笛：古代的一种竖吹的竹制乐器。
- 鉴赏
这首诗描绘了洞庭湖广阔无垠的秋夜景象，湖面宛如明镜，万里皆是平静的水面反射出皎洁的秋月，整个天空显得明亮而清澈。诗人将视线投向远处的岳阳楼，那里隐约传来悠扬的笛声，增添了夜晚的静谧与诗意。赵蕃以简洁的笔触，勾勒出一幅洞庭秋夜的画卷，让人感受到那份宁静和远方的孤独情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又拟古八首·其五
朝登北邙山，徘徊望陵谷。
荒坟何累累，狐兔自相触。
白杨夹修途，黄泉蔽层曲。
伤彼潜寐人，年命一何速。
生存宇宙间，行乐苦不足。
驱车暮归来，鸣筝燕华屋。
北里扬清音，南邻荐新曲。
亲知从我游，被御纨与縠。
相对各尽觞，良夜更秉烛。
荣名耀百代，转盼同初旭。
亮无乔松寿，谁能伤局促。