闻君竹马戏毗陵，谁道观风自六卿。
今日声明光旧物，共看旌旆拥书生。
斩蛟桥下溪烟碧，射虎亭边草路清。
应念筵中倍离恨，老来偏重十年兄。
《送冯侍郎》全文
- 翻译
- 听说你在毗陵骑竹马嬉戏，谁曾说观察民风只需从六卿开始。
如今你的名声照亮了往日的事迹，一同观看旗帜簇拥着读书人。
斩蛟桥下的溪水烟波碧绿，射虎亭边的小路草色清新。
想必你也会想起宴席上加倍的离别之愁，年老时更加珍视十年的兄弟情深。
- 注释
- 竹马：儿童游戏，象征幼时友情。
观风：观察民风，了解地方风俗。
六卿：古代官职，这里泛指高官。
声明：声誉，声名。
旌旆：旗帜，代指显赫的地位或身份。
斩蛟桥：传说中的桥，可能象征英勇事迹。
射虎亭：可能指有历史典故的亭子，与勇武相关。
离恨：离别之苦，思念之情。
十年兄：可能是亲密的朋友，也指共同度过十年时光的兄弟。
- 鉴赏
这首诗是一位诗人在唐末宋初时期创作的，表达了对友人的深厚情谊和不舍之情。从内容来看，这应该是一首送别诗，其中充满了对过去美好时光的回忆和对将来重逢机会的期待。
“闻君竹马戏毗陵，谁道观风自六卿。”这两句通过提及古代的竹马游戏和观风台，表达了对历史的回顾和对友情的珍视。毗陵可能是指一处地名，这里的“竹马”则象征着童年时光，而“六卿”则代表了一种高洁的情操。
“今日明光旧物共看旌旆拥书生。”这句中，“今日明光”描绘了一个阳光明媚的场景，诗人与友人共同欣赏着昔日的遗迹和书卷，感受着时光的流转。
“斩蛟桥下溪烟碧，射虎亭边草路清。”这两句生动地描绘了一个美丽的自然景象，通过对斩蛟桥和射虎亭周围环境的细腻描写，传达了一种宁静与和谐。
“应念筵中倍离恨，老来偏重十年兄。”最后两句则表达了诗人对于友人的思念，以及随着年龄增长，对往昔情谊的珍惜。这里的“筵中”可能指宴席之上，而“十年兄”则强化了对友情的深刻记忆。
整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘，表达了一种怀旧的情感，同时也透露出一种对于人生变迁的无常感慨。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
赋得首厦犹清和
羲氏鞭日车，滔滔次南陆。
暄美良有馀，恢台如未足。
阑薄泛敷与，历历庭端木。
栖顿有延景，经营无畏旭。
虽耘下噀田，恒啸东林竹。
若榴殷书荣，红芭粲朝霂。
偃仰天宇下，游戏滮池曲。
幽廊带合弛，新沚缨斯濯。
既展茂对情，信与风候睦。
更获同怀素，时哉以为勖。