故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。
多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。
《墨菊》全文
- 注释
- 故园：古旧的林苑，也借指故乡。
三径：借指归隐者的家园。
幽丛：幽幽的花丛，这里指菊花。
玄霜：清露。
篱落：即篱笆。
- 翻译
- 老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛，一夜之间清露从天空坠下落在花上。
有多少远在他方为客的未归人啊，只能借着篱笆看看秋天的景色。
- 鉴赏
这首《墨菊》由明代画家、诗人唐寅所作，以墨笔描绘了菊花的清雅与孤傲。诗中“故园三径吐幽丛”描绘了菊花在深秋时节，于故园小径旁悄然绽放，透露出一种静谧而幽深的美。“一夜玄霜堕碧空”则通过夜空中降下的霜雪，营造出一种寒冷而纯净的氛围，与菊花的坚韧品格相呼应。最后两句“多少天涯未归客，借人篱落看秋风”，将视角转向远方的游子，他们或许正因各种原因未能归家，只能借他人篱笆下的菊花，感受秋风的凉意，寄托思乡之情。整首诗通过对菊花的描绘，不仅展现了自然界的美丽与生命力，也蕴含了对远方游子的深切同情和对故乡的深深思念。
- 作者介绍
-
唐寅
唐寅（1470年3月6日-1524年1月7日），生于成化六年二月初四，卒于嘉靖二年十二月二日。字伯虎，后改字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，南直隶苏州府吴县人，明代著名画家、书法家、诗人。唐寅的始祖是前凉陵江将军唐辉，这也直接影响到了唐寅，他在自己的书画题名中也常用“晋昌唐寅”落款。而到了唐初，其祖唐俭跟随李渊起兵，被封为“莒国公”，所以唐寅也常常自称“鲁国唐生”。朝代：明 字：伯虎 号：六如居士 籍贯：南直隶苏州吴县 生辰：1470—1523
- 猜你喜欢
拟明月皎夜光诗
岁暮凉风发，昊天肃明明。
招摇西北指，天汉东南倾。
朗月照闲房，蟋蟀吟户庭。
翻翻归雁集，嘒嘒寒蝉鸣。
畴昔同宴友，翰飞戾高冥。
服美改声听，居愉遗旧情。
织女无机杼，大梁不架楹。