有女谐良偶，承宗在嫡儿。
馆甥才匝岁，宅相果如期。
脉发慈溪正，胞成江夏奇。
咳名应会得，乳口见呕咿。
《长孺以新生子求名命曰相儿》全文
- 注释
- 有女：指一位女子。
谐良偶：嫁给好丈夫。
承宗：继承家族。
在嫡儿：嫡长子。
馆甥：小外甥。
才匝岁：刚满周岁。
宅相：家中地位。
如期：如预期般。
脉发：血脉源自。
慈溪：地名，可能指女子的出身地。
江夏：另一个地名，可能表示出生地的奇特。
奇：奇特。
咳名：咳嗽声名。
应会得：远播。
乳口：婴儿时期。
见呕咿：声音充满生机。
- 翻译
- 有一位女子嫁给了好丈夫，继承家族的是嫡长子。
她的小外甥刚满周岁，家中的地位果然如预期般稳固。
她的血脉源自慈溪，出生地的奇特性得到了认可。
她的咳嗽声名远播，婴儿时期的声音也充满生机。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为他的新生儿取名为"相儿"而作，表达了对孩子的祝福和期待。诗中首先赞美了这个女孩嫁得好，成为了家族的嫡出继承人。接着提到年幼的外甥刚刚满周岁，暗示了他的重要性和未来的期望。"馆甥才匝岁，宅相果如期"这两句，"馆甥"可能指的是外甥在家中受到良好的教育和照顾，"宅相"则预示了他将来的非凡成就。
诗人进一步强调孩子的血脉来自慈祥的母亲，出生于江夏之地，暗示了家族的优良基因和地域的吉祥。"脉发慈溪正，胞成江夏奇"，这里的"慈溪"和"江夏"都是地名，可能寓指孩子出生地的福气和独特性。
最后两句"咳名应会得，乳口见呕咿"，"咳名"可能是指婴儿的哭声，"呕咿"则形容初生儿的稚嫩声音，诗人通过这些细节描绘，表达了对新生儿生命力和未来成长的喜悦与期盼。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，充满了对新生命的祝福和对家族未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
中秋
亲朋关河阔，一岁几合并。
回思十载我，大半短长亭。
我发日已白，我心日以惊。
尚喜淡泊资，于世少经营。
五日过三县，山川知我情。
吟诗自娱悦，俗子徒我评。
忆我会心友，与我同死生。
取我尘化衣，濯我沧浪清。
我归已数日，我友各有行。
百川我友朋，五岳我弟兄。
我酒难独饮，我怀谁与倾。
今夕我中秋，我自看月明。
端午独酌
招得榴花共一觞，艾人笑杀老夫狂。
子兰赤口禳何益，正则红船看不妨。
团粽明朝便无味，菖蒲今日么生香。
一生幸免春端帖，可遣渔歌谱大章。
三月二十日出郊泛舟西津得予字
春日行郊坰，南风初唱予。
相携出城郭，著意买江湖。
句好从儿觅，杯乾任客呼。
长年足诗酒，此外复何须。
临江仙.余年三十二岁在甲辰尝画七圈于纸揭之坐右每圈横界作十眼岁涂其一今已过五十有二怅然增感戏题此词
七个圈儿为岁数，年年用墨糊涂。
一圈又剩半圈馀。看看云蔽月，三际等空虚。
纵使古稀真个得，后来争免呜呼。
肯闲何必更悬车。非关轻利禄，自是没工夫。
虞美人
虞美人，态浓意远淑且真。
同辇随君侍君侧，六宫粉黛无颜色。
楚歌四面起，形势反苍黄。
夜闻马嘶晓无迹，蛾眉萧飒如秋霜。
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
人间举眼尽堪悲，独在阴崖结茅屋。
美人为黄土，草木皆含愁。
红房紫莟处处有，听曲低昂如有求。
青天漫漫覆长路，今人犁田昔人墓。
虞兮虞兮奈若何，不见玉颜空死处。