急浪吹飞雪，鸣篙破晓滩。
异乡人易老，行路古来难。
玉露晨初湿，天河夜不乾。
飘流双鬓白，未有一枝安。
《过大浪滩》全文
- 翻译
- 急浪卷起雪花飞舞，清晨的竹篙声打破沙滩的宁静。
在异乡的人容易老去，自古以来，行程艰难无比。
早晨的露水湿润着玉石般的地面，夜晚的银河似乎永不干涸。
漂泊不定，两鬓已斑白，却始终找不到一个安定的归宿。
- 注释
- 急浪：大浪。
吹飞雪：卷起雪花。
鸣篙：竹篙声。
破晓滩：打破清晨的宁静。
异乡人：外地人。
易老：容易衰老。
行路：行程。
古来难：自古以来就艰难。
玉露：清晨露水。
晨初湿：刚刚湿润。
天河：银河。
夜不乾：夜晚不干涸。
飘流：漂泊。
双鬓白：两鬓斑白。
一枝安：一个安定的归宿。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑克己在过大浪滩时的艰辛与感慨。首联"急浪吹飞雪，鸣篙破晓滩"生动地展现了汹涌澎湃的海浪如同飞雪般翻滚，清晨的号子声在滩头回荡，形象地刻画出航程的艰难和紧迫。接下来的"异乡人易老，行路古来难"表达了诗人作为异乡人在旅途中的孤独与岁月流逝的无奈，暗示了人生的无常和道路的坎坷。
颈联"玉露晨初湿，天河夜不乾"进一步渲染了环境的艰苦，早晨的露水如玉般晶莹，而夜晚的天河似乎永不干涸，象征着旅途的漫长和困苦。尾联"飘流双鬓白，未有一枝安"直抒胸臆，诗人感叹自己漂泊不定，双鬓已斑白，却依然没有找到一个可以安定的归宿，流露出深深的沧桑感和对安定生活的渴望。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了过滩的艰辛，寓言人生旅途的不易，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和江邻几癸巳六月十日同刁吴韩杨饮范景仁家晚赴馆宿睹吴兴太守章伯镇题壁记辛卯仲秋初吉九月十一日十月二十二日十二月十一日壬辰二月一日馆直慨然有感
江翁多感槩，饮散来直庐。
题踪有旧友，连蹇常与渠。
昨归天禄下，念昔悲有馀。
未久复外补，安能恋清虚。
得请向苕霅，幽怀寄禽鱼。
高城浸湖光，面面当红蕖。
晚乘画舫游，四坐罗轻裾。
数杯已酩酊，万事应破除。
不爱趋时近，不恤与世疏。
百岁且过半，冉冉将焉如。
谁慕八十叟，犹在磻溪渔。
嗟哉再宿夕，乃自仲秋初。
清谈固隔绝，可见壁上书。
和李廷老家会饮
四序岂常停，寒革春寖和。
始爱衣裘轻，相与车马过。
车马不畏远，风埃不畏多。
到门门有槐，槐上时鸟歌。
时鸟歌犹涩，主人当谓何。
南开石榴轩，中置饮酒蠃。
食桉施黄金，馔炙厌白鹅。
汉糟槎头美，吴羹成咄呵。
既醉或放言，抉庄引骀它。
纵论或好辨，排墨同孟轲。
日将薄虞渊，执策交相摩。
欲去举大白，酌我苦大苛。
拟杜甫玉华宫
松深溪色古，中有鼯鼠鸣。
废殿不知年，但与苍崖平。
鬼火出空屋，未继华烛明。
暗泉发虚窦，似作哀弦鸣。
黄金不变土，玉质空令名。
当时从舆辇，石马埋棘荆。
独来感旧物，煎怀如沸羹。
区区人世间，谁免此亏盈。
拟王维偶然作
嵇康任天性，傲散喜端居。
自云安卑者，窃比老庄欤。
一月十五日，头面忘洗梳。
危坐恣搔虱，于时懒作书。
一曲情自寄，一杯欢有馀。
尚子志所慕，阮生甘不如。
黄精可养寿，广泽宜睹鱼。
不堪行作吏，章服裹猿狙。
观王介夫蒙亭记因记题蒙亭
吾年将五十，尚未暇读易。
一闻蒙亭说，乃见适所适。
维时明进退，岂不在泉石。
野服制升越，山庖盛鸡蹠。
床头龙唇琴，案上科斗籍。
风物稍佳时，把酒会三益。
况以兄为郎，仕也人岂迫。
垂之爱之深，自匪逢时客。