万物纷纷一马耳，百川不同均一水。
不将彼是作殊观，坐使须弥纳芥子。
李白高视空无人，审言更作牙官嗔。
可怜纸上较轻重，画饼象龙俱未真。
我师宣尼四病绝，抱瓮宁作汉阴拙。
万变纷纷不敢侵，真室何须枢楗铁。
《和谢吏部铁字韵三十四首.自叙三首·其三》全文
- 注释
- 纷纷：形容众多、杂乱。
须弥：古代印度神话中的大山，象征极大。
审言：杜审言，唐代诗人。
画饼：比喻空谈或虚假的事物。
抱瓮：比喻朴实无华，不求名利。
枢楗：门轴上的关键，比喻控制或束缚力量。
- 翻译
- 世间万物纷繁如过眼云烟，百川归海皆为同源之水。
不以事物的对立而有分别，能容纳芥子于须弥之间。
李白傲视群雄，杜审言则以冷笑对待权贵。
可惜纸上论高低，描绘的饼和龙都未能真实呈现。
我的老师孔子病痛缠身，宁愿如抱瓮者般质朴，不愿巧取豪夺。
面对万千变化，我不敢妄自侵扰，真正的内心无需外在锁钥加固。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人邓肃的作品，题为《和谢吏部铁字韵三十四首.自叙三首(其三)》。诗中充满了对现实与理想、名利与淡泊的深刻思考。
"万物纷纷一马耳，百川不同均一水。" 这两句以宏大的景象开篇，表达了万物虽繁杂，但最终如同一匹马的耳朵一般大小；众多河流虽然各不相同，但归根结底仍是一样的水。这是诗人对世间万象的超然观察。
"不将彼是作殊观，坐使须弥纳芥子。" 这两句表达了诗人的心境，不以世俗的眼光去看待事物，即便坐在须弥山上，也能容纳细小如芝麻的事物。这显示了诗人心胸的广阔。
"李白高视空无人，审言更作牙官嗔。" 这两句引用唐代浪漫主义诗人李白的形象，表达了对理想境界的向往，同时也反映出诗人对于世俗权威的不满和批判。
"可怜纸上较轻重，画饼象龙俱未真。" 这两句通过对书卷中文字与绘画的比喻，表达了对纸上谈兵、空谈理想的同情，同时也指出了这些都无法达到真正的实质。
"我师宣尼四病绝，抱瓮宁作汉阴拙。" 这两句提到诗人的师傅宣尼，其四肢不再有疾病之苦，而是安然持盆，在汉水之滨自得其乐。这是对隐逸生活的向往。
"万变纷纷新敢侵，真室何须枢楗铁。" 最后两句表达了诗人面对纷繁复杂的世事，不会轻易让外界干扰自己的内心世界；对于真正的修养之所，也无需过多的物质防护。这是诗人对于精神独立和自我修养的坚持。
整首诗通过层层递进，展现了诗人对个人理想与精神追求的执着，以及对世俗纷争与权力斗争的超脱态度。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢