929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《山口阻风》
《山口阻风》全文
宋 / 陈师道   形式: 古风

夕风朝未回,来云去为雨。

系舟直山口,天意遽如许。

涛风两方斗,丘原莫当怒。

两山为俯仰,一鸟不得度。

临深负高枕,偷生宁得所。

历历数过帆,当涂气如虎。

快意亦适然,淹泊岂吾取。

溯洄更去留,未易相尔汝。

行登东山颠,壮观前未睹。

九泽不满眼,五丈才一缕。

兹山昔谁游,巨野传自古。

菰鱼无凶年,末利犹不禦。

荷隩活万人,梨埒视千户。

东方富丝麻,小市藏百贾。

连樯自南北,行谈杂秦楚。

向晚风力微,湖清鱼可数。

空仓鸟乌乐,外舍窗扉语。

身非天下惜,家无十金聚。

欲留盗贼迫,欲去波涛怒。

两者尔何从,一死吾未与。

(0)
注释
夕风:夜晚的风。
朝未回:早晨仍未停歇。
天意:上天的旨意。
丘原:丘陵平原。
偷生:苟且偷生。
历历:清晰地。
当涂:沿途。
溯洄:逆流而上。
壮观:壮丽景象。
九泽:九个湖泊。
末利:丰收。
东方:东方地区。
连樯:船只相连。
向晚:傍晚。
空仓:空仓库。
盗贼:盗贼。
波涛:波涛汹涌。
尔何从:你应如何选择。
一死:一死以明志。
翻译
夜晚的风直到早晨仍未停歇,飘来的云彩去了就带来雨水。
我系船在山口,上天的旨意竟如此急切。
江涛和风在两岸争斗,丘陵平原无法抵挡这怒气。
两座山峰起伏不定,连一只鸟也无法飞越。
面临深渊却枕着高山,苟且偷生哪里是我所愿。
清晰地数着过往的船只,沿途的气势像猛虎一般。
虽然快意,但也适中,长久停留并非我所求。
逆流而上又犹豫不决,相互之间的亲近并不容易。
登上东山之巅,眼前的壮丽景象前所未见。
九个湖泊的水不足以填满视线,五丈高的树木仅有一缕绿意。
这座山昔日谁曾游览,古老巨野的传说流传至今。
菰鱼无灾年,但丰收仍难以抵御。
荷塘滋养万人,梨园胜过千户人家。
东方盛产丝麻,小市集中了众多商贾。
船只南北相连,交谈声中夹杂着秦楚方言。
傍晚风力渐弱,湖面清澈可见游鱼。
空仓库中的鸟儿欢快,屋外门窗传来人声。
我并非天下人所怜惜,家中也没有积聚十金。
想留下因盗贼逼近,想离去又因波涛汹涌。
面对这两难选择,我宁愿一死也不从命。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《山口阻风》,描绘了船行至山口遭遇强风,无法前行的情景。首句“夕风朝未回,来云去为雨”写出了风势之大,变化无常。接着,“系舟直山口,天意遽如许”表达了对自然力量的无奈和对天意的质疑。

诗人通过“涛风两方斗,丘原莫当怒”形象地描绘了风浪的激烈,以及山丘平原在风中显得无力。“两山为俯仰,一鸟不得度”进一步渲染了风势的险恶,连飞鸟都无法穿越。诗人身处困境,感叹“临深负高枕,偷生宁得所”,流露出对未知命运的忧虑。

“历历数过帆,当涂气如虎”暗示其他船只快速通过,而自己却滞留于此,对比鲜明。“快意亦适然,淹泊岂吾取”表达了诗人对于滞留的不甘,但又明白这不是自己的选择。“溯洄更去留,未易相尔汝”揭示出进退维谷的矛盾心理。

“行登东山颠,壮观前未睹”描述了诗人试图寻找出路,期待看到未曾见过的壮丽景色。然而,“九泽不满眼,五丈才一缕”描绘了眼前景象的荒凉,令人失望。诗人追溯历史,想象古人也曾在此游历,感叹“菰鱼无凶年,末利犹不禦”。

诗中还提及了当地富饶的物产和繁华的市场,反映出区域经济的繁荣。然而,诗人自身处境困顿,“身非天下惜,家无十金聚”,面临盗贼威胁和波涛汹涌的双重困境,最终发出“两者尔何从,一死吾未与”的感慨,表达了对生死抉择的无奈和决绝。整首诗情感深沉,展现了诗人面对逆境时的复杂心境。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

别人四首

久客逢馀闰,他乡别故人。
自然堪下泪,谁忍望征尘。
江上风烟积,山幽云雾多。
送君南浦外,还望将如何。
桂轺虽不驻,兰筵幸未开。
林塘风月赏,还待故人来。
霜华净天末,雾色笼江际。
客子常畏人,何为久留滞。

(0)

寒夜思友三首

久别侵怀抱,他乡变容色。
月下调鸣琴,相思此何极。
云间征思断,月下归愁切。
鸿雁西南飞,如何故人别。
朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。

(0)

菩萨蛮·凤凰相对盘金缕

凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨。
明镜照新妆,鬓经双脸长。
画楼相望久,栏外垂丝柳。
音信不归来,社前双燕回。

(0)

菩萨蛮·宝函钿雀金鹦鹏

宝函钿雀金鹦鹏,沉香阍上吴山碧。
杨柳又如丝,驿桥春雨时。
画楼音信断,芳草江南岸。
鸾镜与花枝,此情谁得知。

(0)

菩萨蛮·南园满地堆轻絮

南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。
雨后却斜阳,杏花零落香。
无言匀睡脸,枕上屏山掩。
时节欲黄昏,无□独倚门。
?

(0)

菩萨蛮·满宫明月梨花白

满宫明月梨花白,故人万里关山隔。
金雁一双飞,泪痕沾绣衣。
小园芳草绿,家住越溪曲。
杨柳色依依,燕归君不归。
?

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51