风逗湘帘雪絮飞，池痕雨过曲尘肥。
扬州十里春犹在，细柳营深解铁衣。
《次韵赵端明万花园·其三》全文
- 注释
- 风：微风。
逗：吹动。
湘帘：湘绣的窗帘。
雪絮：像雪一样的柳絮。
池痕：雨后的池塘水面波纹。
雨过：雨后。
曲尘：弯曲的泥土，这里比喻池塘边的土壤。
肥：肥沃。
扬州：古代中国的一个繁华城市。
十里：形容范围广，十里长。
春犹在：春天的气息仍然存在。
细柳营：指柳树成荫的地方，这里可能暗指军营。
深：深入，引申为茂密。
解铁衣：脱下铁甲，暗示士兵们休息。
- 翻译
- 微风吹动湘帘，使得雪花般的柳絮飘飞
雨后池塘水面泛起波纹，犹如泥土因湿润而显得肥沃
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《次韵赵端明万花园》（其三）。诗中通过对自然景象的细腻描绘，表现了春天的美丽景色和诗人内心的情感世界。
"风逗湘帘雪絮飞" 一句，以轻盈的笔触描写了春日里微风拂动窗棂上的积雪，如同细碎的绸缎在空中飘舞，营造出一种柔和、静谧的氛围。
"池痕雨过曲尘肥" 这句话则从侧面刻画了春雨后池水的丰满与周遭环境的清新。这里的“池痕”指的是池塘留下的水迹，表明春天的雨水充沛；“曲尘”则形容道路上的尘土被雨水洗净后变得湿润而肥沃。
"扬州十里春犹在" 这一句直接点出了诗人对扬州春色的怀念。扬州自古以来就是著名的花都，"十里春色"既是地理位置，也是美好景象的代名词。在这里，诗人通过“犹在”二字，表达了对那份美好的留恋和不舍。
最后一句 "细柳营深解铁衣" 则描绘了一种幽静而又坚韧的情境。细柳营起的环境既是自然界的景色，也像是诗人内心世界的一角；“解铁衣”则暗示着春天到来，万物更新，连最硬的心也能被温柔的春风所融化。
整首诗通过对扬州春色的描绘和个人情感的抒发，展现了一个诗人在春日里对美好生活的向往，以及他内心深处对于坚韧不拔之物质世界与温柔自然界之间关系的思考。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
扈从回銮应制
粤在秦京日，议乎封禅难。
岂知陶唐主，道济苍生安。
惟彼烈祖事，增修实荣观。
声名朝万国，玉帛礼三坛。
纂圣德重光，建元功载刊。
仍开旧驰道，不记昔回銮。
羽卫摇晴日，弓戈生早寒。
犹思检玉处，却望白云端。