929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《玲珑玉.半闲堂赋春雪》
《玲珑玉.半闲堂赋春雪》全文
宋 / 姚云文   形式: 词  词牌: 玲珑玉

开岁春迟,早赢得、一白潇潇。

风窗淅簌,梦惊金帐春娇。

是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰。今朝。

亏陶家、茶鼎寂寥。

料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵。

宇宙低迷,倩谁分、浅凸深凹。

休嗟空花无据,便真个、琼雕玉琢,总是虚飘。虚飘。

且沈醉,趁楼头、零片未消。

(0)
翻译
新年春天来得晚,早早地带来了潇潇的白雪。
窗户外面风声淅沥,梦中惊醒,金帐中的春色依旧娇媚。
无论何处,人们穿着貂皮衣裳抵御寒冷,任凭酒席上舞动,女子们红颜疲惫,腰肢柔软。
今日,陶家的茶鼎显得冷清。
料想东皇(春神)正在安排戏剧般的热闹,恐怕连蛾儿(春燕)和街边的柳树,也要争先恐后地庆祝元宵节。
天地间弥漫着低迷的气息,谁能分辨这浅淡的光影和深深的阴影?
别感叹虚幻的景象没有依托,即使真是如美玉雕琢,也终究是虚无缥缈。
暂且沉醉其中,趁着楼头的残雪还未消融。
注释
开岁:新年。
潇潇:形容雪下得大。
金帐:古代贵族妇女的寝帐,这里指梦境中的富贵景象。
貂裘:贵重的皮衣。
陶家:可能指某人家或地方。
东皇:古代神话中的春神。
蛾儿:春燕。
元宵:农历正月十五的节日,有观灯习俗。
低迷:低落、阴郁。
空花:比喻虚幻的景象。
琼雕玉琢:形容事物精美如玉。
沈醉:沉醉,沉迷。
零片:残雪、雪花。
鉴赏

这首《玲珑玉·半闲堂赋春雪》是宋代词人姚云文的作品,通过对冬末春初的雪景描绘,展现了词人的细腻情感和对时令变迁的感慨。开篇“开岁春迟,早赢得、一白潇潇”描绘了春天来得晚,但雪却早早地装点了大地,营造出一种清新而冷寂的氛围。接着,“风窗淅簌,梦惊金帐春娇”通过窗户传来的雪声和梦中春意的突显,暗示了词人内心对温暖春日的期待。

“是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰”进一步描绘了人们在雪中活动的情景,即使穿着厚重的貂裘,也抵挡不住春雪带来的寒意,酒宴上的人们舞动着,女子们则因寒冷而显得慵懒。然而,“今朝。亏陶家、茶鼎寂寥”又转而表达了一丝落寞,陶家茶鼎的冷清,反映出词人对热闹场景的怀念。

下片,“料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵”运用拟人手法,想象春神在与元宵节的花灯竞艳,暗示了春天的临近。然而,“宇宙低迷,倩谁分、浅凸深凹”又描绘出宇宙间的阴暗不明,似乎春天的到来还需等待。词人感叹“休嗟空花无据”,认识到美好的事物往往短暂虚幻,即使是如琼雕玉琢般的美景,也只是瞬间的浮华。

最后,“虚飘。且沈醉,趁楼头、零片未消”表达了词人决定抛开这些虚无,沉醉于眼前尚未消融的雪景,享受当下。整首词以雪为线索,展现了词人对季节更替的敏感和对生活的独特感悟。

作者介绍

姚云文
朝代:宋   字:圣瑞   号:江村   籍贯:江西高安

姚云文,宋末元初知名文学家,字圣瑞,号江村,江西高安人。咸淳四年进士。入元,授承直郎,抚、建两路儒学提举。有《江村遗稿》,今不传。《全宋词》存词九首。 
猜你喜欢

寄胄监郑助教并董鲁府记室·其二

官暇行吟璧水秋,曳裾閒惜凤台游。

白门共醉吴姬酒,谁念沧浪是别愁。

(0)

挽方山阐维那·其三

来本无心去即休,他时何处更同游。

可怜施食台前鸟,任是无情也解愁。

(0)

玉融潘源润师事黄山陈平叔师殁哀甚以讣音来告余答诗且寓伤悼之意云·其四

老去谁堪远别离,断云流水死生期。

伤心欲解延陵剑,絓向空林若个枝。

(0)

闰九日赋

昨日龙山把酒杯,今朝还上最高台。

西风不待重吹帽,黄菊何因缓缓开。

(0)

送老兵还乡

解剑辞边将,萧条白发新。

无家也归去,胜作异乡尘。

(0)

偕陈叔韬宿崇山兰若期少尹陈思孝不至赋得近体一首遂书于壁

化成烟磬晚微微,何事同心也负期。

双树焚香栖鸟定,空山对酒白云随。

风飘仙梵清机远,月隐禅枝夜坐迟。

明发寄声贤少尹,支公浑似郑当时。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51