仙子骖鸾不可呼，故园花石久应芜。
不知绿野何人买，试问平泉有子无。
《石湖留题三绝·其一》全文
- 翻译
- 仙女驾驭着鸾鸟无法呼唤，故乡的花草石头恐怕已经荒芜。
不知道绿色田野中谁会购买，试着问问那平泉有没有后代留存
- 注释
- 仙子：指神话传说中的仙女。
子：这里指后代或子孙。
骖：驾驭。
鸾：古代神话中凤凰一类的神鸟。
故园：故乡。
芜：荒废，杂草丛生。
绿野：绿色的田野，代指广阔的乡村。
何人：谁。
买：购买。
平泉：古代名胜地，也用来形容园林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙子驾驭着鸾鸟，令人难以接近的神秘景象。诗人感叹故园中的花草石头恐怕已经荒芜，无人打理。他疑惑是否有人会像当年的绿野主人那样，对这些景致感兴趣并予以珍藏。他进一步询问，那曾经名噪一时的平泉别墅，它的后代是否还在延续和维护呢？整首诗流露出对往昔繁华的怀念以及对文化遗产能否得到延续的关切。陆文圭通过此诗，寓言式地表达了对历史变迁和个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎五十八首·其二十六
侧帽随秋去。消受者、晓烟山店，夕阳红树。
犬吠孤村灯一点，于此解鞍而住。
是马食、僮眠之处，料得主人清梦少。
问东邻、谁唱黄河句。盼不上、纸窗曙。
萧萧林莽雅无数，画一幅秋山行旅，乱愁堆絮。
岂必飞腾感迟滞。对此本无欢趣。
算一带、荒原古戊，有我征魂抛掷下，倩归人、寻着同他语。
十年泪、雨奔注。
念奴娇二十六首·其五
波平如许，记不起、凉月空江何处。
抱膝船唇，天澹沲、不见一枝柔橹。
半臂生寒，好秋难卧，孤坐和谁语。
宦情如水，此时忘却今古。
几人明镜当头，肯来消受，者雁沙鸥屿。
恰忆归舟，酒醒对、蝉鬓添衣吟苦。
点点江山，十年脚底，燕赵秦吴楚。
满船凉月，问君载向何所。
齐天乐五十首·其二十八
女贞成节方全孝。新台岂堪重咏。
洁养承颜，投缳矢烈，心似寒泉古井。慈闻聪请。
更小妹幽闲，代开妆镜。
就义从容，皭然难滓志先定。
齐芳如此未易，有今年奏谳，祁氏堪并。
老悖孤绥，贤媛婺洁。鸩酒倾杯求暝。淫威更逞。
藉霜刀锋铦，洁将强横。义绝非亲，那容将弑等。