水旱关何事，兵凶孰汝怜。
但寻师辟谷，莫误客求田。
《七绝句·其五》全文
- 翻译
- 水灾旱灾对我来说都不重要，战争的残酷又有谁来怜悯你呢？
只应寻找修炼仙道的师父，不要错失了修行的机会，别去追求买田置地。
- 注释
- 水旱：指自然灾害，如洪水和干旱。
关：关系，涉及。
兵凶：战争的残酷。
汝：你，这里指代战争中的某人。
怜：怜悯。
师：师父，指修仙或佛法的导师。
辟谷：道教术语，指不食五谷，修炼内丹的方法。
误：错误，错过。
客：此处可能指追求世俗利益的人。
求田：购买田地，指追求物质财富。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于社会动荡和自然灾祸的超然态度，以及对个人修行与避世的选择。首句"水旱关何事"表明诗人认为自然灾害并不能左右他的心境，显示出一种豁达和超脱。次句"兵凶孰汝怜"则揭示出他对战争残酷的冷漠，暗示出对世间纷扰的厌倦。
后两句"但寻师辟谷，莫误客求田"进一步表达了诗人追求精神层面的修炼，选择跟随师傅学习辟谷（不食人间烟火）的生活方式，而不是被世俗的追求如求田问舍所迷惑。这体现了诗人对理想生活的向往和对尘世浮华的淡泊。
总的来说，这首诗体现了罗公升在乱世中的内心坚守和对个人修行的执着，展现出宋代士人的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东石篇
东有石，一段云，卧起亏蔽如舞裙。
苔痕藓晕土花绣，中有玉质黄金纹。
东海更东下，龙气何氤氲。
空闻叩牛角，旋见叱羊群。
高山深林天地隔，蓬壶方丈仙凡分。
明堂韶磬不作贡，清庙柱础殊无闻。
嗟尔东石徒纷纷，我欲携之障百川、策奇勋。
不能炼成五色文，补天妙手古所云。
补天手，东石君。