万数簪花满御街，圣人先自景灵回。
不知后面花多少，但见红云冉冉来。
《春词二首·其二》全文
- 注释
- 万数：形容数量极多。
簪花：插戴鲜花。
御街：皇帝出行专用的道路。
圣人：指皇帝或有德行的君主。
景灵回：景灵宫归来，可能指皇帝从祭祀活动返回。
后面：指御街的后方。
红云：比喻盛开的花朵众多，像云彩一样。
冉冉来：缓缓而来，形容花开得慢而美丽。
- 翻译
- 成千上万的人头戴鲜花装饰着整个御街，圣人首先从景灵宫归来。
不清楚后面还有多少花朵，只看见一片片红云缓缓飘来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天盛大的庆典场景，首句“万数簪花满御街”生动地展现了皇宫大道上无数百姓簪戴鲜花的热闹景象，犹如繁星点点，充满了节日的喜庆气氛。"圣人先自景灵回"则暗示着皇帝从祭祀活动（可能指景灵宫的祭祀）归来，他的回归为这繁华景象增添了神圣的色彩。
后两句“不知后面花多少，但见红云冉冉来”进一步强化了这种视觉效果，通过比喻“红云”，形象地描绘出如云朵般的花朵队伍缓缓而来，无法计数的繁花似锦，给人留下深刻的印象。整体来看，诗人以细腻的笔触描绘了一幅皇家春日游行的壮观画面，富有动态感和视觉冲击力。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢