江天经雨后，秋意转新高。
远棹送行客，凉飔生细涛。
高人初禄仕，判语亦风骚。
若到海西岸，佛光盈翠袍。
《送戴文子赴定海主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 戴 文 子 赴 定 海 主 簿 宋 /徐 玑 江 天 经 雨 后 ，秋 意 转 新 高 。远 棹 送 行 客 ，凉 颸 生 细 涛 。高 人 初 禄 仕 ，判 语 亦 风 骚 。若 到 海 西 岸 ，佛 光 盘 翠 袍 。
- 注释
- 江天：江面与天空。
新高：格外清新。
远棹：远处的船桨。
凉飔：微风。
细涛：小波浪。
初禄仕：刚开始官场生涯。
判语：言辞。
风骚：诗情画意。
海西岸：海边。
佛光：佛光照亮。
翠袍：绿色的僧袍。
- 翻译
- 雨后的江面与天空格外清新，秋天的气息更加浓厚。
远处的船桨划动，为离去的旅客送行，微风在水面激起细小的波浪。
有才华的人刚刚开始官场生涯，他的言辞也充满了诗情画意。
如果能到达海边，绿色的僧袍将被佛光照亮。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后江天的清新景象，诗人徐玑通过"江天经雨后，秋意转新高"这两句，展现了雨后天空高远，秋意更显浓厚的景色。接着，他以"远棹送行客，凉飔生细涛"描绘了舟船送别的情景，凉风吹过水面，泛起微微波涛，寓含离别的感伤与对友人的关怀。
诗中提到的"高人初禄仕，判语亦风骚"，赞美了友人戴文子刚刚开始官场生涯，其言辞和才情如同古代文人墨客般风雅。最后，诗人祝愿如果戴文子能够到达海西岸，希望他能在那里见到佛光普照，寓意着美好的前程和精神上的升华，祝愿他仕途顺利，风采照人。
整体来看，这是一首送别诗，既表达了对友人的祝福，也借景抒发了对人生哲理的思考，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之·其四
公真有德如元令，我愧无才似李华。
话别芝堂倾竹叶，送行鄱水涨桃花。
眼看三匝乌逢月，心羡齐飞鹜趁霞。
它日相期访刘阮，分桃采药饮胡麻。
元宵邻里携具就弊庐张灯辞之不获因成一绝
凶年犹幸在家乡，邻里相过具豆觞。
我辈忍将灯照眼，游人多是火烧肠。