桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。
谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹。
思牵今夜肠应直，雨冷香魂吊书客。
秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。
《秋来》全文
- 注释
- 桐风：指吹过梧桐叶的秋风。
壮士：诗人自称。
衰灯：暗淡的灯光。
络纬：虫名，俗称纺织娘，因秋天季节转凉而哀鸣，其声似纺线。
青简：青竹简。
一编书：指诗人的一部诗集。
竹简书久无人读，蠹虫就在其中生长。
不遣：不让。
花虫：蛀蚀器物、书籍的虫子。
蠹（dù）：蛀蚀。
香魂吊书客：指前代诗人的魂魄来慰问诗人。
书客：诗人自指。
鲍家诗：指南朝宋鲍照的诗。
鲍照曾写过《行路难》组诗，抒发怀才不遇之情。
- 翻译
- 秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。
日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？
这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。
秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
- 鉴赏
这首诗充满了深沉的忧郁和对过去的反思。"桐风惊心壮士苦"一句，通过桐树被秋风吹动的声音，传达了一种英雄末路的悲凉感，"衰灯络纬啼寒素"则描绘出一种凄清孤寂的夜晚景象。
诗人提到"谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹"，似乎在表达对过去某些不再被关注的事物或知识的怀念，而这些东西如同被忽视的古籍，被尘埃所覆盖，甚至连虫子也不去打扰。
接着，诗人写道"思牵今夜肠应直"，表明自己的思绪在这个漫长的夜晚中变得异常紧张和直接，仿佛心中的情感都凝聚成了实实在在的痛苦。"雨冷香魂吊书客"则描绘出一个在寒冷雨夜里徘徊的读书人，其内心世界充满了诗意的香气，却又被现实的孤独和凄凉所笼罩。
最后两句"秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧"表达了一种对历史的哀婉与敬畏。诗人想象着古代人物的幽魂在秋夜的坟墓旁吟咏诗歌，而那种深沉的怨恨和悲愤，如同鲜血，历经千年依旧留存在大地之中，化作了一种永恒的碧绿。
整首诗通过对自然景象、历史感怀念以及个人情感的描绘，展现了诗人深邃的情感世界和丰富的想象力。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
元日祀坟
寤寐先茔敢暂忘，元正亲得奉肴觞。
病襟不觉支离困，山势频瞻蜿蜒长。
尽日风埃天黯淡，一冬田陇雪微茫。
人思三白今无望，只觊春膏浃万方。
中秋阴未见月
云恼中秋凑月昏，失明疑值老蟾吞。
枉删疏柳延孤影，肯晃芳樽涤醉魂。
好射重阴开六幕，任均馀照及千门。
便从到晓漫天黑，不禁诗家万驷奔。
癸丑七夕会北第
荒居聊足奉宾娱，隘甚难希玉碗呼。
秋候俯新零白露，仙期还喜望黄姑。
云间谁识桥横鹊，庭际方欣网挂蛛。
天与性灵元自拙，却求星媛可回无。
送谢山人归紫霄旧隐
董君坛侧杏林新，高卧云霞独一身。
已究丹经成大药，更居仙府得长春。
仁心务济谁思报，道术逢知即示真。
暂别山来应自笑，紫霄曾未识红尘。