二十四年君日哦，翰林风韵郢中歌。
岁华荏苒都如昨，世事升沈亦苦多。
燕国骏蹄犹待乐，荆山美宝已逢和。
剩求海内多何用，烂醉人间理莫过。
历览昔贤皆泯泯，寻思鲁叟自波波。
我今不敢希高躅，蹇步年来任跌?。
《次韵任屯田感子飞内翰旧诗》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 任 屯 田 感 子 飞 内 翰 旧 诗 宋 /梅 尧 臣 二 十 四 年 君 日 哦 ，翰 林 风 韵 郢 中 歌 。岁 华 荏 苒 都 如 昨 ，世 事 升 沈 亦 苦 多 。燕 国 骏 蹄 犹 待 乐 ，荆 山 美 宝 已 逢 和 。剩 求 海 内 多 何 用 ，烂 醉 人 间 理 莫 过 。历 览 昔 贤 皆 泯 泯 ，寻 思 鲁 叟 自 波 波 。我 今 不 敢 希 高 躅 ，蹇 步 年 来 任 跌 {左 足 右 拖 去 扌 }。
- 注释
- 君日哦：每日吟哦。
翰林风韵：翰林的风雅。
岁华荏苒：岁月匆匆。
世事升沈：世间沉浮。
燕国骏蹄：燕国的良驹。
荆山美宝：荆山的珍宝。
烂醉人间：沉醉人生。
理莫过：莫过于此。
昔贤皆泯泯：往昔贤人消逝。
鲁叟自波波：鲁国老人深思。
希高躅：追求高远的足迹。
蹇步：年迈的步伐。
跌?：跌宕。
- 翻译
- 二十四个年头你每日吟哦，翰林的风雅如同郢中的歌。
岁月匆匆仿佛昨日，世间沉浮也甚是辛酸。
燕国的良驹仍期待欢乐，荆山的珍宝已迎来和谐。
不再寻求天下有何用，人生沉醉莫过于此。
遍观往昔贤人皆已消逝，鲁国老人的深思仍在继续。
如今我不敢追求高远的足迹，年迈的步伐任由跌宕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵任屯田感子飞内翰旧诗》，表达了诗人对时光流逝、世事沧桑的感慨，以及对人生哲理的思考。首句“二十四年君日哦”表明时间跨度之长，诗人与友人交往多年，感叹岁月如梭。接着，“翰林风韵郢中歌”赞美了友人的才情与风度，如同郢中的歌谣般动人。
“岁华荏苒都如昨”表达出诗人对过去时光的怀念，感觉一切仿佛昨日，但“世事升沈亦苦多”又揭示了人生的起伏不定，充满了辛酸与无奈。诗人以“燕国骏蹄犹待乐，荆山美宝已逢和”比喻人生中的机遇与际遇，暗示尽管有美好事物，但仍需面对现实。
“剩求海内多何用，烂醉人间理莫过”流露出诗人对名利的淡泊态度，认为追求过多并无实际意义，不如沉醉于人世间的情感与道理之中。接下来，诗人通过“历览昔贤皆泯泯，寻思鲁叟自波波”表达了对历史人物的反思，认为即使是贤者也有其局限，而自己则选择不追慕前贤，只愿随性生活。
最后两句“我今不敢希高躅，蹇步年来任跌?”，诗人坦诚地表示自己不再追求高远的足迹，而是接受岁月的磨砺，任由人生起落，展现出一种淡然和豁达的人生态度。整首诗情感深沉，富含哲理，体现了梅尧臣诗歌的特色。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
浮丘用前韵
葛仙坛上转南薰，日莫登楼见霁文。
锦绣山河形四塞，金银宫阙气平分。
艺兰旧事聊随俗，刻竹高谈屡对君。
鲁酒半倾花上露，楚香频撷涧边芸。
听笙稍见来天仗，举扇谁能障海氛。
丹铫弃来犹偃月，紫荷飞后尚蒸云。
鸟窥歌席成清韵，草藉行衣带异芬。
但可淹流延夕景，不妨嘲笑倚微醺。
欲从溟海看朝日，须向浮丘借鹤群。