传闻阙下降丝纶，为报关东灭虏尘。
壮志已怜成白首，馀生犹待发青春。
风霜何事偏伤物，天地无情亦爱人。
持法不须张密网，恩波自解惜枯鳞。
《狱中闻收东京有赦》全文
- 拼音版原文全文
狱 中 闻 收 东 京 有 赦 唐 /刘 长 卿 传 闻 阙 下 降 丝 纶 ，为 报 关 东 灭 虏 尘 。壮 志 已 怜 成 白 首 ，馀 生 犹 待 发 青 春 。风 霜 何 事 偏 伤 物 ，天 地 无 情 亦 爱 人 。持 法 不 须 张 密 网 ，恩 波 自 解 惜 枯 鳞 。
- 注释
- 传闻：消息或传说。
阙下：朝廷。
丝纶：皇帝的诏书。
关东：古代地区名，这里指东方边境。
虏尘：敌人的战尘，代指战争结束。
怜：同情，惋惜。
白首：白发，指年老。
青春：年轻的岁月，此处象征活力。
风霜：比喻艰难困苦。
偏伤物：特别伤害万物。
天地无情：自然界无情感。
爱人：爱护众生。
持法：执行法律。
张密网：设置严密的法律网（比喻苛刻的法规）。
恩波：恩惠的波澜。
枯鳞：比喻困顿的人，或落魄的士子。
- 翻译
- 听说朝廷下达了圣旨，宣告关东战乱已平息。
壮志虽已化作白发，余生仍怀有重燃青春的期待。
为何风霜总伤害万物，天地虽然无情却也怜爱生灵。
执法无需过于严厉，仁慈的恩泽自然会滋润那些困顿的生命。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘长卿的作品，名为《狱中闻收东京有赦》。从内容上看，这是一首表达对时政宽松、期待个人命运转机的诗歌。
"传闻阙下降丝纶，为报关东灭虏尘。"
这里“传闻阙下”指宫廷之中传来消息，“降丝纶”象征着皇帝颁布命令或赦令，而“为报关东灭虏尘”则表达了诗人对边疆战事的关注和期待，希望通过这次赦令能够带来战争胜利的喜讯。
"壮志已怜成白首，馀生犹待发青春。"
这两句表露了诗人的感慨与无奈。年华老去，“壮志”未酬，头发已经变白，却依然期待着生活中的突破和改变。
"风霜何事偏伤物，天地无情亦爱人。"
这里诗人发出感叹，自然界的严寒不仅仅损害了万物，同时也包含了一种对人的关怀，这是对宇宙之大的体认与感悟。
"持法不须张密网，恩波自解惜枯鳞。"
最后两句则表现出诗人对于法律宽松的期望，以及对于既得宽宥却又感到无尽哀愁的心境。
整首诗通过对消息传来、个人命运与自然法则的反思，表达了诗人内心深处的复杂情感和对未来某种美好事物的期待。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
次张行中见寄韵
巧言如簧自口出，含沙射影过于蜮。
不思黄鸟嘤其鸣，返效青蝇白者黑。
自非蟠根别利器，真以委形同槁木。
偶然得集类武陵，率尔成章道长吉。
策足便可登要津，高举惟须振六翮。
文从字顺乃立言，意会神交岂容默。
跃冶每怪不祥金，剖璞姑怜三献玉。
寂寥颇若大音希，浑厚真如元气毓。
追逐还能到李杜，压倒何须论元白。
悦理自信犹悦刍，好德谁能如好色。
六义端因诗序知，千虑却同愚者得。
会当载酒过子云，况有候芭作玄足。
次韵唐括仲宽照磨雪中
西山翠湿蓬莱股，勾陈苍苍星聚五。
长风吹雪渡海来，凤城佳气如龙虎。
瑶林不断接九天，银界滉漾开三千。
灵姬相顾一启齿，霓旌羽节何纷然。
道人宴坐歌云门，天光盎然万籁停。
玄圃日出春无痕，白鹤载我三山行。
薄倖·其一本意，寄怀和韵
妒花风作。凭吹到、红心小阁。
恨于今、珠零玉冷，便算笙歌院落。
想伊时、前度刘郎，是绛树紫箫权托。
恨轻写乌丝，重投翠羽，辜负花间半诺。
难道行云巫女，刚学得、玉清情薄。
只一梦春风，半宵秋雨，排演做寒窗消索。
氤氲原错。料檀涡蓉帐，配不上、梅花寂寞。
无名小鸟，红溜莺餐自啄。
水调歌头·其一论学二王法书，文字写意，用复村词韵，跋尾自嘲
多暇实非易，胜事每相关。
群鸿游戏云海，几净砚差安。
未入山阴道上，已自不遑接应，犹看白鹅还。
妄欲换凡骨，是处觅金丹。柿叶红，蕉叶绿，付丛残。
老僧饶日枯寂，门限铁为闲。
后五百年休问，十二时中须管。坐席几曾寒。
映及霜崖兔，不得老崇山。