篆香如雾细萦帘，始信壶中别有天。
客舍黄粱今熟否，邯郸无梦梦游仙。
《次令衿游玉壶高咏十绝·其五小雨垂帘就寝》全文
- 翻译
- 篆香的烟雾像细雾般缠绕在帘子上，我才相信壶中的世界另有天地。
现在客舍中的黄粱饭是否已经煮熟？我在邯郸是否还能做美梦，梦中畅游仙境。
- 注释
- 篆香：篆刻风格的香炉。
如雾：像雾气一样。
萦帘：环绕着帘子。
壶中别有天：指壶中幻境或隐秘的世界。
客舍：旅店。
黄粱：黄粱梦，比喻虚幻的美梦或短暂的欢乐。
今熟否：现在是否已经煮熟了。
邯郸：古代地名，这里借指梦境。
无梦：没有梦。
梦游仙：在梦中遨游仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"篆香如雾细萦帘"，篆香燃烧时升腾起的烟雾轻盈地缭绕在帘幕周围，营造出一种朦胧而温馨的氛围。诗人借此暗示了室内雅致的生活和超凡脱俗的心境。
"始信壶中别有天"，诗人借用道家典故，表达了对隐逸生活的向往，暗示了现实世界之外还存在着一个理想化的仙境。这句诗寓含着对超越尘世纷扰的理想世界的追求。
"客舍黄粱今熟否"，诗人以"黄粱一梦"的典故，询问远方的朋友，他们在旅途中的梦想是否已经实现，暗含对朋友境遇的关切和对美好愿望的寄托。
"邯郸无梦梦游仙"，诗人进一步强调自己此刻正沉浸在梦境之中，仿佛在仙境中游历，表达了对超脱现实、自由自在的精神境界的向往。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征，展现了诗人内心的世界观和对理想生活的憧憬，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
降诞日内庭献寿应制
庆寿千龄远，敷仁万国通。
登霄欣有路，捧日愧无功。
仙驾三山上，龙生二月中。
修斋长乐殿，讲道大明宫。
此地人难到，诸天事不同。
法筵花散后，空界满香风。
南游有感
杜陵无厚业，不得驻车轮。
重到曾游处，多非旧主人。
东风千岭树，西日一洲蘋。
又渡湘江去，湘江水复春。