踏破苍苔马有声，百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈，落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直，截河不变济流清。
论交独许吾同调，翻覆从渠自世情。
《和祝季通韵》全文
- 拼音版原文全文
和 祝 季 通 韵 宋 /王 炎 踏 破 苍 苔 马 有 声 ，百 金 一 诺 不 寒 盟 。挥 犀 议 论 高 流 辈 ，落 笔 典 刑 追 老 成 。犯 雪 方 知 松 节 直 ，截 河 不 变 济 流 清 。论 交 独 许 吾 同 调 ，翻 覆 从 渠 自 世 情 。
- 注释
- 苍苔：青苔，指长在石头、地面的绿色苔藓，象征古老或静寂。
百金一诺：极言承诺之贵重，表示言出必行。
高流辈：指社会上有地位、有学问的人。
老成：指成熟稳重，有经验的人。
松节直：比喻人的刚直不屈。
截河：比喻坚定决心，不受阻碍。
济流清：形容水流清澈，比喻人的品行清白。
同调：志趣相投，观点一致。
翻覆：形容变化无常，世间常态。
- 翻译
- 马蹄踏过青苔发出声响，重金之约也坚守不渝。
他的言论犀利，超越同辈，文章严谨如同前辈大师。
经历风雪才知松树节操正直，拦截河流也保持清澈无杂。
在交友中只认同志同道合的人，世间浮沉任由他人评说。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人的深厚友谊和文学交流的情景。开头两句“踏破苍苔马有声，百金一诺不寒盟”表达了友情的坚定与信守承诺的重要性。"挥犀议论高流辈"则展示了诗人在文坛上的地位和对文学的深入探讨，而“落笔典刑追老成”说明了诗人的才华足以让后世传颂。
接着，“犯雪方知松节直，截河不变济流清”通过自然景象比喻友情的坚贞不渝和纯洁无污。"论交独许吾同调"表明在诗人心中，只有与之同调的朋友才是真正的交流对象，而“翻覆从渠自世情”则强调了这种深厚的情谊源远流长，是自然而然的。
整首诗通过对友情和文学创作的描绘，展现了诗人对于真挚关系的珍视以及他在文学界的地位和影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吉府殿下置酒岳麓书院命游
官渡蹙细浪，书堂罥垂萝。
稍于城市隔，便觉岚气多。
钜儒留遗迹，瞻礼得屡过。
寂阒庭户间，风范真不磨。
贤王爱敬客，芳筵出岩阿。
竹色映飞斝，泉声杂清歌。
二疏恋幽阻，两相凌嵯峨。
树底扪翠壁，冈头见沧波。
追随良巳幸，感慨将谓何。