不将颜色汗黄金，落得灞桥驴上吟。
是处江山生酒兴，满天风雪得梅心。
觥筹堂里春声沸，灯火林皋夜色深。
人世可能行乐耳，重游不用卜晴阴。
《山中再次胡德昭韵·其一》全文
- 注释
- 颜色：比喻珍贵或华丽。
黄金：象征财富或珍贵物品。
灞桥：古代地名，与诗歌情感相关联。
酒兴：饮酒的兴趣或豪情。
梅心：梅花的坚韧和高洁，也暗指诗人的情怀。
觥筹：酒杯和筹码，代指宴饮。
春声沸：春天的热闹景象。
林皋：水边的草地，泛指野外。
晴阴：天气的好坏。
- 翻译
- 不愿用汗水换黄金，只愿在灞桥骑驴吟诗。
无论何处山水间都激发饮酒的兴致，满天风雪中更显梅花的傲骨。
宴席上杯盘交错，春意盎然，夜晚的湖边灯火阑珊，夜色深深。
人生或许就是为了寻欢作乐，再次游玩无需再占卜天气好坏。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥所作，名为《山中再次胡德昭韵（其一）》。诗中的意境雄浑，情感真挚，表现了诗人对自然美景的热爱和内心的豪迈情怀。
“不将颜色汗黄金”两句，以鲜明的笔触描绘了一幅生动的山水画面。诗人在山中观赏到自然界的色彩变化，不需要用黄金去装饰它，因为大自然本身就是最宝贵的财富。
“是处江山生酒兴，满天风雪得梅心”两句，表达了诗人对壮丽山川的向往和激赏，以及在严寒中梅花独自盛开的坚韧不拔精神。这里的“酒兴”指的是被美景所激发的情感，而“梅心”则象征着高洁和坚强。
“觥筹堂里春声沸，灯火林皋夜色深”两句，描绘了一幅春日里山中小屋的温馨场景。诗人在这里用“觥筹”形容桌椅之类的器物，用“春声沸”来表达春天生机勃勃的气息，而“灯火林皋夜色深”则营造出一个宁静而又神秘的夜晚氛围。
“人世可能行乐耳，重游不用卜晴阴”两句，传递了诗人积极向上的生活态度和面对自然变化时的豁达心境。这里的“行乐耳”意味着在大自然中寻找快乐，而“重游不用卜晴阴”则表明诗人不需要占卜天气，愿意随遇而安地享受山中的每一次旅行。
总体来说，这首诗通过对山中景象的细腻描绘，展现了诗人热爱自然、崇尚高洁和勇于面对生活挑战的情怀。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢