农家耕作苦，雨旸每关念。
种黍蹋曲糵，终岁勤收敛。
社瓮虽草草，酒味亦醇酽。
长歌南陌头，百年应不厌。
《春社日效宛陵先生体四首·其三社酒》全文
- 注释
- 耕作：农业劳动。
苦：辛苦。
雨旸：风雨晴和。
关念：关心、挂念。
种黍：种植小米。
蹋曲糵：踩踏酿酒的原料。
勤收敛：勤奋收割。
社瓮：乡村祭祀用的酒坛。
草草：简陋。
醇酽：醇厚。
长歌：高声唱歌。
南陌头：南边的小路。
百年：一生。
不厌：不会厌倦。
- 翻译
- 农夫辛勤劳作，风雨晴雨都牵挂着。
他们种植黄米踩踏酒曲，一年到头辛勤收割。
乡村的酒坛虽简陋，但酒香醇厚。
在南边的小路上高声歌唱，这样的生活百年也不会厌倦。
- 鉴赏
这首诗描绘了农夫辛勤劳作的情景，他们对天气变化尤为关切，因为这直接影响到农作物的生长。诗人提到农夫种植黍米，即使工具简陋，也勤奋不懈地收割，储藏在社瓮中。尽管酿制的酒看似简单，但味道醇厚。在春社之日，农夫们在田间高歌，享受劳动成果，他们相信这样的生活即使历经百年，也不会感到厌倦。整体上，这首诗赞美了农人的朴实生活和对土地的热爱，以及他们对丰收的满足与喜悦。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
越十载效力戎行，屡受栽培于格外，微劳何足录，一官幸博慰殷期，忆当年仕出西羌，函递鹭邮，书不尽言、言不尽意；
荷三朝酬庸盛典，特谥刚直以饰终，异数锡嘉名，千古流传徵实行，痛此日神归南岳，谋诒燕翼，箧中有画、画中有诗。