花样风流柳样娇。雪中微步过溪桥。
心期春色到梅梢。
折得一枝归绿鬓，冰容玉艳不相饶。
索人同去醉金蕉。
《浣溪沙·其七政和癸巳仪真东园作》全文
- 翻译
- 她的风情就像柳树般娇媚，在雪中轻盈走过小桥。
心中期盼春天的到来，直到梅花绽放枝头。
折下一枝梅花插在发间，她的冰清玉洁无人能及。
邀请他人一同前往，沉醉在金色香蕉般的欢乐中。
- 注释
- 花样：形容女子的风姿或举止。
柳样：像柳树般柔美。
娇：娇媚，可爱。
雪中：在下雪的时候。
微步：轻盈的步伐。
溪桥：小溪上的桥。
心期：心中的期待。
春色：春天的景色。
梅梢：梅花的枝头。
绿鬓：青丝，指女子的头发。
冰容：如冰般清冷的容貌。
玉艳：如玉般的美丽。
不相饶：无人能与之相比。
索人：邀请别人。
醉金蕉：比喻沉浸在欢乐中，如同喝醉了金色的香蕉酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日踏雪赏梅的画面。开篇“花样风流柳样娇”一句，通过对比鲜明的形容词，生动地刻画出春天里花和柳各自展现出的姿态，既表现了植物在春季的不同生长状态，也烘托出了一个生机勃勃的自然景象。
接着，“雪中微步过溪桥”则是诗人亲身体验之语，从字面上看，是在雪地里小心翼翼地走过一座小桥，透露出一种深入自然之中的探幽寻秘之感。这个画面不仅描绘了景物，也传达出诗人的情怀。
“心期春色到梅梢”表达了诗人对春天美好景色的期待和向往，以及这种期待已经达到极点，甚至细微到可以感觉到春意到了梅花的枝头。这不仅是对自然美景的描绘，也是对内心情感的抒写。
“折得一枝归绿鬓”则是诗人采撷了一枝梅花，将其插在绿色的发髻中，这个动作既展示了诗人的雅致之举，同时也暗示着诗人与自然之间的情感联结。
“冰容玉艳不相饶”一句，通过对比鲜明的形容词“冰容”和“玉艳”，生动地描绘出了梅花在寒冷中仍旧保持着高洁脱俗的美丽。这里的“不相饶”表达了一种竞美的意味，即诗人与梅花之间的互相映衬。
最后，“索人同去醉金蕉”则是诗人发出邀约，希望有人能与他一同去赏玩金色的香蕉（可能指的是某种黄色或金色的植物），并在其中寻找醉意。这不仅是一次实际的邀请，也象征着对美好生活的一种向往和追求。
总体而言，这首诗通过精巧的语言和细腻的情感表达，描绘了一幅生动的春日赏梅图，展现了诗人对于自然美景的深切感受，以及与之相生的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晋四厢乐歌三首·其三食举东西厢歌
天命大晋，载育群生。于穆上德，随时化成。
自祖配命，皇皇后辟。继天创业，宣文之绩。
不显宣文，先知稼穑。克恭克俭，足教足食。
既教食之，弘济艰难。上帝是佑，下民所安。
天佑圣皇，万邦来贺。虽安勿安，乾乾匪暇。
乃正丘郊，乃定冢社。廙廙作宗，光宅天下。
惟敬朝飨，爰奏食举。尽礼供御，嘉乐有序。
树羽设业，笙镛以间。琴瑟齐列，亦有篪埙。
喤喤鼓钟，枪枪磬管。八音克谐，载夷载简。
既夷既简，共大不御。风化潜兴，如云如雨。
如云之覆，如雨之润。声教所暨，无思不顺。
教以化之，乐以和之。和而养之，时惟邕熙。
礼慎其仪，乐节其声。于铄皇繇，既和且平。
《晋四厢乐歌三首·其三食举东西厢歌》【魏晋·无名氏】天命大晋，载育群生。于穆上德，随时化成。自祖配命，皇皇后辟。继天创业，宣文之绩。不显宣文，先知稼穑。克恭克俭，足教足食。既教食之，弘济艰难。上帝是佑，下民所安。天佑圣皇，万邦来贺。虽安勿安，乾乾匪暇。乃正丘郊，乃定冢社。廙廙作宗，光宅天下。惟敬朝飨，爰奏食举。尽礼供御，嘉乐有序。树羽设业，笙镛以间。琴瑟齐列，亦有篪埙。喤喤鼓钟，枪枪磬管。八音克谐，载夷载简。既夷既简，共大不御。风化潜兴，如云如雨。如云之覆，如雨之润。声教所暨，无思不顺。教以化之，乐以和之。和而养之，时惟邕熙。礼慎其仪，乐节其声。于铄皇繇，既和且平。
https://shici.929r.com/shici/RN4kUZ1.html
梦故人
千里万里道，三年二年别。
鸿雁去复来，我友音书绝。
梦中忽一见，款语情更切。
觉来失处所，残釭半明灭。
相思各天涯，长夜寒剽冽。
风霜草木变，贫贱不易节。
中心谅谁知，素月当空洁。